恋しくて

村上春樹編訳　2013年9月　中央公論新社
2か月前くらいに買って、しばらくほっぽってて、つい最近読んだ本。
サブタイトルは、「Ten Selected Love Stories」
村上春樹氏が選んで訳した原題（←11/27誤字修正）現代の「恋愛小説」のアンソロジー。
短編小説10コ集められてるけど、最後のひとつは、村上さんが自ら書いたもの。
それぞれの作品のおわりに、村上さんのジャッジによる「恋愛甘辛度」なる採点がついてる。
誰だっけ、ことしのノーベル文学賞を（受賞候補として本命に近かった村上さんを押しのけて？）受賞したのは？
（ささっと検索した結果）ああ、アリス・マンローさん、1931年生まれのカナダを代表する作家、だそうだ。
本書に収められた作品は、逃げた恋人を追いかけて、わりと成功してたっぽい自分の店を他人に譲り、オーストラリアに渡った女性の話。
かなりヘンな話。いちばんヘンなのは村上さんの作品だとは思うけど。
恋愛小説集ときいて、かなりベタベタなものかと思ったら、そうでもなかった。
興味がもてたので、何年か前に出たという、「バースデイ・ストーリーズ」ってのも、そのうち読もうという気になった。
「愛し合う二人に代わって」The Proxy Marriage　マイリー・メロイ
「テレサ」Theresa　デヴィッド・クレーンズ
「二人の少年と、一人の少女」Two Boys And A Girl　トバイアス・ウルフ
「甘い夢を」Sweet Dreams　ペーター・シュタム
「Ｌ・デバードとアリエット―愛の物語」L.Debard And Aliette-A Love Story　ローレン・グロフ
「薄暗い運命」A Murky Fate　リュドミラ・ペトルシェフスカヤ
「ジャック・ランダ・ホテル」The Jack Randa Hotel　アリス・マンロー
「恋と水素」Love And Hydrogen　ジム・シェパード
「モントリオールの恋人」Dominion　リチャード・フォード
「恋するザムザ」Samsa In Love　村上春樹

どうでもいいけど、カバーが竹久夢二ってのは、なかなかいいね。