中日はドラゴンズ応援団に試合中に使用する応援歌「サウスポー」について、好ましくない表現があるとして歌詞の変更を要請し、同応援団が同曲の当面の使用を自粛することを公式サイトなどで発表した。好ましくない表現は「お前が打たなきゃ誰が打つ」という部分で、多くの子どもたちも応援する中、「お前」という表現はどうかと与田監督も疑問視し、その旨を球団を通じて応援団に伝えていた。同応援団側は歌詞の変更が難しいとして、使用の自粛を決断したとみられる。
お前ね~貴様じゃなくてお前なんだよね~ふ~ん。あくまでも時と場合にもある話で、面と向かって「お前」と言うのは抵抗があるが、応援歌としての「お前」はありじゃねぇの?
これでまたひとつ子供に配慮したという前提でさらに優し~い世の中になって何よりだ。