観る語り、聴く歴史。

横浜人形の家あかいくつ劇場にて、デフ・パペット・シアター・ひとみの人形劇公演「一寸法師とお楽しみ交流会」を観る。昔噺の「一寸法師」を、ろう者の男性團員二人が手話で台詞を語りながら人形をあやつり、健聴者の女性團員二人が“下座音楽”をつとめながら、そこに台詞を充てていく──下座音楽には和楽器がふんだんに用ひられ、また“段返し”と云ふ道具仕掛けで“千畳敷”が現れるなど、傳統藝能の手法を上手く採り入れた、 . . . 本文を読む