知らなかった 英単語今日の発見

映画、ドラマ、小説、ニュース。
毎日たくさん出会う知らないことば。
忘れないようにブログに残していきます。

利用する、を英語で

2020年05月22日 | 英語
5月20日の「ニュースで英語術」
“温泉テイクアウト”始まる  HOTEL OFFERS HOT SPRING PACKAGE TO GO

We wanted to offer something enjoyable for people that draws on our hotel's expertise.
「皆さんにとって何か楽しいものを、当旅館の専門的な技術を利用し、提供したいと思いました」

draw on は「~を利用する、~に頼る」という意味。

The Neanderthal was said to be strictly carnivorous, for example, while humans could draw on a variety of food sources.
これは英検の問題から。
TOEICや英検が好きそうな句動詞なので、対策中の方はチェック!

I'd drawn on every bit of skill and experience I possessed.

これは少し前に読んだ"The Girl He Used to Know"から。この句動詞を使うにはぴったりの例文という感じ。



 
"Silent Patient"の後は"Where the Crawdads Sing"を読む予定なんですが、けっこうずっしりきそうな感じなので、その前に児童書を読むことにしました。

10年以上前に読んだこの本、何だかまた読んでみようという気になりました。
前回読んだ時の印象が薄れてるんですが、多分今回の方がじんわりとした気分になった気がします。読み手の年齢や状況で本の印象はかなり変わるってことですね。



 
とりあえずいつものように10%あたりまで読んでみました。
最初から、"marsh"、"swamp"、"bog"という好みの単語が出てきて、これは絶対好きかもという予感。

 
コメント (2)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする