国道１１６号が村を通る和島村。ゴールデンウィーク頃その道を通ったら結構広い麦畑を見つけた。地理的分類だと、秋播種の初夏収穫となる冬小麦である。米どころとして知られる新潟県でも、米の裏作として麦を作る農家はある。長岡地区は昨年の地震のせいで見受けられなかったが、今年もこの和島や上越市などで作付けられている風景を見ることができた。
麦の収穫の近づく５月から６月初旬。麦畑はその実りでやや黄色みを帯びる。このころを麦秋と言ったと思う。和島村の麦畑では確認していないが、５月下旬上越市の国道１８号沿いで見た麦畑では収穫が始まっていた。
