『マイ・ブラザー 哀しみの銃弾』ギョーム・カネ自らリメイク”ノワール”

『マイ・ブラザー　哀しみの銃弾』
BLOOD　TIES（２０１３年アメリカ、フランス）
　監督　　　　　　　　　ギョーム・カネ
　脚本　　　　　　　　　ギョーム・カネ
　　　　　　　　　　　　　ジェームズ・グレイ
　原作　　　　　　　　　ミッシェル・パペ
　　　　　　　　　　　　　ブリュノ・パペ
　出演　　　　　　　　　クライヴ・オーウェン
 　　　　　　　　　　　　　ビリー・クラダップ
　　　　　　　　　　　　　マリオン・コティヤール
　　　　　　　　　　　　　ミラ・クニス
　　　　　　　　　　　　　ゾーイ・サルダナ
　　　　　　　　　　　　　ジェームズ・カーン

　■ストーリー■
　1974年、ニューヨークのブルックリン、殺人事件で服役していたクリスが出所してくる。出迎えた弟のフランクはニューヨークの警官となっていた。クリスは堅気となって地道に生活を送ろうとするが、社会は前科者に厳しく、結局会社もクビになってしまうのだった。そんな時、昔の仕事仲間から仕事をするよう持ちかけられるのだった…。

　■感想■
　ギョーム・カネ監督のノワール”Les liens du sang”（2008年）を、自らセルフリメイクしたノワール物。

　原作はブリュノ・パペ、ミシェル・パペの”Deux freres, un flic, un truand”。

 オリジナル版は未見なのでわかりませんが、リメイク作の今作は、舞台はニューヨーク、時代設定は１９７０年代になっています。
　ノワール物としては、１９７０年代のニューヨークがイメージにピッタリだったんでしょうね。

　作品の雰囲気としては、１９７０年代のアメリカのTVシリーズ「刑事コジャック」からコジャックのキャラクターを外して、２話分を1本の映画にした感じ。これって、ほめているのか、けなしているのか、全然イメージ湧かないですよね！！
　大体、今の若い映画ファンに「刑事コジャック」って言っても分からないですね。

　とにかく１９７０年代の雰囲気が良く出ているってことです！
　街並みはもちろんのこと、画面のざらついた感じとか良くここまで１９７０年代風に作ったもんだと感心しちゃいます。キャスティングも、クライヴ・オーウェンにビリー・クラダップが良い感じです！しかもジェームズ・カーンも！！
　１９７０年代の雰囲気が好きな映画ファンにはオススメです！！

　最後のクライマックスの駅での、タイミングピッタリの展開がいかにもフレンチノワールぽくて、フランス映画ファン以外には 「タイミング良すぎ」とか突っ込みが入りそうですけど、自分はこういう展開は大好きです！！　６０点

	マイ・ブラザー [DVD]
	トビー・マグワイア,ジェイク・ギレンホール,ナタリー・ポートマン,サム・シェパード,キャリー・マリガン
	ポニーキャニオン

	マイ・ブラザー [Blu-ray]
	トビー・マグワイア,ジェイク・ギレンホール,ナタリー・ポートマン,サム・シェパード,キャリー・マリガン
	ポニーキャニオン