転校生は、ハリウッドスター

　大ヒットしているテレビドラマシリーズ「ファミリー・アフェア」の主役の双子姉妹の妹役女優ケイトリン・バーグが、撮影のオフ・シーズンに休暇をかねて普通の高校に通いたいと言いだし、親友リズが通う高校に変装して偽名で転入生として通い、そこでラクロス部キャプテンのオースティンに恋心を抱くが、実は仲が悪い姉役のスカイ・マッケンジーがケイトリンの秘密をかぎつけ大騒ぎにというストーリーの青春ラブコメ。
　今どきの１６歳にして「スター・ウォーズ」オタクという点を除けば、普通のむしろ普通よりまじめそうな人柄のケイトリンが、様々なトラブルに対処し乗り越えていく様子が読みどころだと思います。
　絵に描いたような少女漫画の悪役タイプのライバル・スカイや、高校での同じ役回りのローリとか、パターンにはまりすぎてますし、オースティンとの関係も純情すぎてちょっと優等生すぎる感じはしますが、あまり気にしないで読めれば危なげなく楽しめる軽いタッチの読み物です。


原題：Ｓｅｃｒｅｔｓ　ｏｆ　Ｍｙ　Ｈｏｌｌｙｗｏｏｄ　Ｌｉｆｅ
ジェン・キャロニタ　訳：灰島かり、松村紗耶
小学館　２００９年６月２２日発行　（原書は２００６年）