the other side of SmokyGitanesCafe
それとは無関係に・・・。
 






GITANES嗜好者・カートン買いをするようになってから、
まだ長いうちに火を消すようになってしまった。
それとは無関係に・・・。


岐阜で過去最大の大麻草押収 /愛知


これは某ニュースサイトで見つけたニュースの見出しである。


見出しだけでは、岐阜と愛知が並んでいる意味がわからない。


それよりもこの文章、
「過去最大量の大麻草押収」と書くべきだ。

過去最大の大麻草・では
「立派に育ち過ぎ、聳え立つ大麻草」

を想像してしまった。

「今年の花粉は昨年の20倍だそうだ。」
「当ったら痛いなあ。」というネタをどこかで見たが、
それと大差ない。




※記事本文ではきちんと「過去最大量」となっていた。
ということは、タイトル(見出し)はワザと
そのように表現した ということかもしれない(注意を喚起するために)。


まんまとやられた。



コメント ( 0 ) | Trackback ( 0 )