１０．２３新潟県中越地震129 半蔵金0605-17

栃尾市半蔵金地区から旧山古志村へ入ろうとしたところで、引き返す羽目になった。その引き返す場所で撮った写真二枚を紹介する。

写真は餅を作っている工場なのか？　田代のもちとある。そう言えば半蔵金にも黄金餅の工場があるが、うまい餅であると聞く。地滑り地帯の棚田で作られた餅米はさぞかし良質であろう。その良質の餅米を使っているのだから間違いなかろう。この地区にあっては大切な産業の一つである。

カマボコ状の小屋が何かご存じだろうか。答えは車庫である。向こうの家の屋根などもそうであるが、豪雪地ならではのものである。まともな冬なら冬季には２～３ｍの積雪が当たり前の地域である。