柴田元幸先生の翻訳教室。英語はやさしいアングロ・サクソン系の語彙とむずかしいラテン語系の語彙からなり、翻訳のときはそれらを意識して和語と漢語を使いわけること。翻訳で一番大事にしているのは意味や内容の正しさではなく「原文の持つ楽しさ」を伝えること。濃密な1時間の講義、行ってよかった
— 波多野 理彩子 (@risako1971) 2018年9月16日 - 15:57
kiko+ (キコ)
— Artluno (アートルーノ) (@Artluno) 2018年9月14日 - 20:21
「ashiato」
日本のおもちゃブランド。
歩くと可愛らしい足跡がつく下駄を販売しています。
artluno.com/?p=2039 pic.twitter.com/TB7NgISdO1
EM菌とか江戸しぐさとかトンデモな連中は「学術的な正しさを証明できない」からこそ、政治にすり寄る事で「政治的な正しさを証明しようとする」んだよね。
— アオイ模型:自宅療養中 (@aoi_mokei) 2018年9月16日 - 23:44
だから最近のカルトや詐欺師は、愛国とかその辺を兼ねてる事が多くなった
希林さんといえば、やっぱりこのシーンなんよなぁ…
— たーちゃん (@KvemI8YSlpWtxHz) 2018年9月16日 - 17:18
貴重な本物のジュリー出演回
樹木希林さんのご冥福をお祈りいたします。
沢田研二/ジュリー
📺寺内貫太郎一家 pic.twitter.com/2IgZo7ovdR
まさか『カメラを止めるな』を有名俳優でリメイクしようなんてバカな発想を抱いているプロデューサーいないだろうな?
— 佐藤佐吉 Sakichi Sato (@sakichisato) 2018年9月16日 - 05:41
東京に住んで就活とかすると気がつくんだけど、テレビがたまにやる「新橋のサラリーマンに取材しました」ってやつ。新橋周辺って大企業の本社多いから、決して「普通のサラリーマン」とは違うんだよね。東京に出るまでは分からなかったなぁ
— 事務課リー (@zimkalee) 2018年9月17日 - 11:56
@zimkalee 新宿につとめている知人がなぜか新橋駅前でインタビューされていたのをテレビで見ましたよと当人に言ったら、会う人会う人みんなに言われるとボヤいてました。
— 家畜人六号【小暮 宏】 (@yapoono6) 2018年9月18日 - 00:40
希林さんは台本を気にしない人だとは聞いていたが、主人公の少年を相手に、新藤兼人さんの脚本には全く載ってない話を延々した挙句、最後に「何の話だっけ?」。完成した映画(神山征二郎監督の「ドンマイ」)にはこれがまんま活かされてるが、本編中最も面白いシーンでした。あんな現場をもう一度見たかったですよ、希林さん。
— ダークボ (@darkbo) 2018年9月18日 - 00:05
#いいから黙ってTLにいい女投下しろ
— 馬場卓也@10月はラジオ未定&カクヨムやってる (@takuyaz) 2016年9月30日 - 23:32
バーバレラの恰好で朝食作る、ジェーン・フォンダ pic.twitter.com/nGGaiL3nQg
【RT4500UP】 黒すぎてブラックホール。史上最高の黒さを誇る新素材「超黒」が開発される karapaia.com/archives/52168… pic.twitter.com/cIlB1Rvdw7
— カラパイア (@karapaia) 2018年9月18日 - 01:25
>RT 『少年少女昭和ミステリ美術館』所収の翻訳家・内田庶氏の回想。児童書のSFやミステリの貸出数が異常に多いことを問題視した図書館から母親相手の講演会に呼ばれたときの話。これ戦前とかじゃなくて、ミステリがジャンルとして確立した1… twitter.com/i/web/status/1…
— 芦辺 拓 (@ashibetaku) 2018年9月17日 - 14:53
「マガディーラ 勇者転生」 #eiga #映画 goo.gl/h7wcxy
— 家畜人六号【小暮 宏】 (@yapoono6) 2018年9月18日 - 10:00
パステルナークの『ドクトル・ジバコ』の海賊版。1958年2月英国が入手したコピーをアイゼンハワー大統領が気に入り「印刷攻撃作戦」を指示。9月オランダで印刷させ、東側に非公式本を大量に送り込んだ。その後、本が商業的成功~ノーベル文学… twitter.com/i/web/status/1…
— それでもソ連bot+ (@cccp2017) 2018年9月18日 - 11:09
岸田森と結婚していた頃の悠木千帆(樹木希林)。岸田の趣味、蝶採集に付き合うといった態の記事。 pic.twitter.com/qB1PxpmU3b
— もうれつ先生 (@discusao) 2018年9月16日 - 17:21
@akasukepon @mcym163 結婚した岸田森と悠木千帆(樹木希林)は、1966年当時(つまり二人が参加した劇団「六月劇場」旗揚げならびに悠木千帆のTVドラマでのブレイクの当時)池袋にあるレストランの2階に住んでおり、そ… twitter.com/i/web/status/1…
— もうれつ先生 (@discusao) 2018年9月17日 - 14:48
あれを良く食べて癌になった人がいたとか、あの治療をして助からなかった人がいるからダメとか、数人の情報だけで判断し、根拠のない情報を広げる人がいます。癌発生機序は複雑で、症例ごとの治療反応も大きく異なる。特徴を掴むには数百人規模の患者に出会わないと無理です。慎重な判断をお願いします
— 大須賀 覚 / Satoru Osuka (@SatoruO) 2018年9月18日 - 07:27
@higetch すばらしいエピソードでした。
— 吉澤準特/『図解作成の基本』6/23発売 (@juntoku_y) 2018年9月16日 - 22:41
twitter.com/JackieAuftakt/… pic.twitter.com/JLTjHuY3H0
『メリー・ポピンズ リターンズ』でことさら泣いたところは、かつてバートを演じたディック・ヴァン・ダイクが続編に参加し、再び踊るのを見たときです。92歳ですよ。 pic.twitter.com/Q4h7Y0qUtG
— 染⭕️ (@osome03) 2018年9月18日 - 00:01
@aequitas1500 なんか映画やドラマのエキストラみたいな話になってるな。
— 家畜人六号【小暮 宏】 (@yapoono6) 2018年9月18日 - 21:41
かつてマイクロソフトが毎日から産経グループへ提携先を切り替えた時に、オンラインサービス事業部長として携わっていたのが現TwitterJapanCEOの笹本裕さんだったんだね。 pic.twitter.com/iRCQyXFnM4
— ジャム (@jam9801) 2018年9月13日 - 00:00
うーわ、これ知らんかった!
— ANTIFA大阪 (@antifa_osk) 2018年9月18日 - 07:21
マイクロソフトと共にもれなく産経ネトウヨニュースを撒き散らした犯人はツイッター日本社長の笹本か!
こいつ、日本にヘイトを蔓延させたA級戦犯やんけ。 twitter.com/jam9801/status…
1000円という低額にも呆れるけれど、支給方法がプリペイド式カードに入金って、こんなところでもしゃぶり尽す気が丸見えである意味すごい。 twitter.com/nhk_shutoken/s…
— 若林 宣 (@t_wak) 2018年9月18日 - 22:02