元旦

平成３１年元旦

恭賀新年
我家の新年は初日の出のテレビ中継から始まった。





今年の正月の家族の新年会は横浜のランドマークタワーの
７０階のランチ・ビュッフェである。
長男家族４人と外国に住んでいる次男のところの孫一人計７名。
空は抜けるようなブルースカイ。
ビルの前には大き松飾。
７０階に上がると目の前に横浜港のランドスケープ。
東京タワーが遠望できる。

恒例の記念写真

本年もどうぞ宜しくお願い申し上げます。


A Happy New Year.

We watched the first sunrise of a new year by TV broadcast.

The New Year's party held with seven people including a grandchild
at a restaurant of the 70th floor of the Landmark tower building
at Yokohama.
It was very fun.

Wishing you a happy,healthy and adventurous 2019!
In this year thanking you in advance.