12月21日(月)
ミセスマスダは毎朝家の内外を掃除しているが、その折、散歩をする方何人かと
親しくさせて頂いているようだ。
その内の一人、同年配の女性の方が沢山の柚子を届け門扉に掛けておいてくれた。
今日は冬至、贅沢な入浴を楽しめそうだ。
このバスケットは、アメリカ大陸横断旅行の折ニューメキシコで求めた物。
ネイティブアメリカン・ナバホ族の手製である。
Mrs. Masuda cleans the inside and outside of our house every morning,
but makes friends with some taking a walk in the occasion.
One of those, an old woman hung many citrons for the present to our gate.
It is winter solstice today, we are able to enjoy luxurious citron bathing tonight.
This basket that she bought in New Mexico in occasion of the American
continent crossing trip. It is the handmade article of the native American Navaho.