白木蓮

３月８日（月）

次男の結婚を祝って、その結納が執り行われた三月初旬に

植えた白木蓮。二十六年間、この時期には彼らの家庭を象徴するように

清々しい花を見せてくれる。

The yulan (Haku-Mokuren) which we planted to celebrate the marriage of our second son.
We can see the clean flower to symbolize his family at this time for 26 years.

雛祭り

３月３日（水）

今日は「雛祭」。お茶の時間は、、京都・亀末廣の雛菓子”おあそび”で、

食事はお寿司と蛤のお吸物でささやかな祝いを。

Today "the Doll's Festival."
In a teatime, we took the Matcha tea with a Japanese sweet specially made for  the Doll's Festival by Kame-Suehiro Kyoto.

The lunch was sushi with a clear soup of the clam.