南天の花

６月１８日（土）

南天の花が満開である。力があってとても美しい。

朱く色付く頃が今から待たれる。

The flowers of the nandin (Nanten) are in full bloom.
They are powerful and very beautiful.
We are waiting for the time  when the fruit Nandin become red.

御茶の時間

６月１５日（水）  

今日の御茶の時間は柔らかに降る雨を眺めながら、花菖蒲の主菓子をお供に愉しんでいる。

Today, I enjoyed a  Matcha with the Japanese sweets which modelled a Japanese iris 

while looking at the rain.