久しぶりの爽やかな朝。いつものように5時に起きて食事を終える。
相方の「飛行機雲がある。久しぶりね」の声にベランダに出て空を見上げた、9月26日5:30。
スマホを左に振っても、まだ一直線。
30分後には、薄く太くなっていた。
私が作っただた一つ俳句(?)
畏友逝き 空を切り裂く 飛行機雲
を思い出す。あいつは真面目過ぎるやつだった。まだ若いのに、一直線に逝ってしまった。
飛行機雲って英語でなんて言うのか、調べてみた。
Contrail (Condensation(結露) trail) だが、あまり使わないので、vapor trailか The trails that planes make in the sky. の方が良いらしい??