『タムール記１ 聖騎士スパーホーク』デイヴィッド・エディングス（1995）「“泥ン中ころげまわる豚みてえに大喜び”って表現を書きとめておいて、レンダ。公的文書にうまく使えるかもしれないから」
エレニア国の若き女王エラナは、コソ泥の報告にあった言い回しがいたく気に入ったらしい……。
『星界の戦旗Ⅰ 絆のかたち』森岡浩之（1996）「土豚と泥亀か……古拙的だけど、かえって新鮮な響きがあるわ」
スポール提督（レトパーニュ大公爵）は地上の民から「差別的な言辞」として聞き覚えたフレーズがいたく気に入り、いつか使ってやろうとわくわくしている。
高貴な美しい女性が、下々の汚い言葉を偶然耳にして、それがすごく気に入って使いたくなって、それをなんとか止めようと周囲がヤキモキするのっていいよね？
