彼岸と此岸と

　　　　　　　　『　彼岸と此岸と　』　

　　　　　ずいぶんお世話になった先輩の　訃報が届いた
　　　　　このところ　年始の挨拶だけになっていたが
　　　　　また一人　彼岸の人となった
　　　　　彼岸と此岸の間が　だんだん狭くなってきた気がする

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　☆☆☆
　　　　　

待つ宵の小侍従

　　　　　待つ宵に　更けゆく鐘の　声聞けば
　　　　　　　　　　　　　　　あかぬ別れの　鳥はものかは　　　　　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　作者　　小侍従　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

（　Ｎｏ．１１９１　巻第十三　恋歌三　）
　　　　　　　　　　　　　　まつよひに　ふけゆくかねの　こえきけば
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　あかぬわかれの　とりはものかは　　　　　　

＊　作者は、二条院・太皇太后宮多子（ﾏｻﾙｺ）・高倉院に仕えた女房。父は石清水別当法印光清、母は花園左大臣家の女房小大進で、母も著名な歌人。　生没年は不詳であるが、( 1121 - 1202 )の頃らしい。

＊　歌意は、「　通ってくる人を待っている宵に、鐘の音を聞くのを思うと、満足しないで別れる夜明けを告げる、鶏の声を聞くことなど物の数ではない。」といった意味であろう。
この歌は、平家物語にも引用されていて、それによると、太皇太后の「待つ宵と、帰る朝とは、いづれかあはれはまされるぞ」との問いに対して、即答した和歌という。

＊　小侍従という人物は、歴史上、あるいは小説などにも数多く登場している。小侍従のいう言葉の響きが、単なる女房名ということだけでない魅力があるからと思われる。
この作者は、この和歌に因んで「待つ宵の小侍従」とも呼ばれるが、小侍従の本家のように筆者には感じられる。

＊　太皇太后宮多子という人物は、はじめ近衛天皇の皇后となり、その後二条天皇の后になっており、「二代の后」と呼ばれていて、その生涯を探ってみたいと思わせる女性である。その人物を中心に長く宮仕えした小侍従にも、いくつかの逸話が残されているが、次の機会にご紹介したい。

　　　　　☆　　　☆　　　☆