１９９６年１１月にアイスランドのレイキャビクで酔い潰れた１６歳のソルディスを部屋まで送った１８歳のトムがソルディスのベッドで服を脱がしてそのまま２時間（７２００秒）にわたりソルディスをレイプしたことについて、ソルディスが２００５年５月にオーストラリアに移住していたトムに対して非難する電子メールを送信したことをきっかけに２人が文通を始め、過去を振り返り、２０１３年３月２７日から９日間南アフリカのケープタウンで行動を共にして語り合い、トムが過去を反省し、ソルディスが赦すという過程を記録した本。
恨み続けることに未来はないと、基本的に赦すことを目指してケープタウンミッションに臨んだソルディスが、トムのちょっとした言動、さらにはトムに直接関係ない街で目にした様々な言葉や光景に一々いらつき傷つきトムをあるいは男性一般を心の中で罵り僻む心情や言動が繰り返し書き連ねられていて、文章としての読み心地はあまりよくありませんが、それは、被害者が犯罪被害により傷つきその度合いや傷つき方が一様ではなくその被害との向き合い方立ち直りが一様でなく簡単でないことを読み取るべきところで、むしろそこはこの本の読ませどころと受け取れます。
しかし、レイプ問題の専門家となり、様々なところで講演等をこなしているソルディスが、見知らぬ男によるレイプは一般的ではないと言い、デートレイプへの注目を求めた上で、自己の、この本に書かれている事例をレイプの典型のように言うことには疑問を持ちます。
ことがらの性質上、具体的事実関係の詳細を明らかにしたくないという心情はわかりますが、２人の人生の事件前・事件後のエピソードを紹介し、その時々の思い・考えを語ることに多くの紙幅を裂いているこの本の性格に照らし、また事件からかなり長い年月が経過して初めてソルディスがトムにレイプを非難し始めたという事情を考えれば、この本に示されている事件とその前後の２人の言動についての記載の程度には、読者としては不満が募ります。特にそれが初期に明らかにされないことには、読んでいて、持って回った書き方だなというフラストレーションがたまりました。この本の記述によれば、ソルディスとトムは１９９６年１１月１６日に６時間にわたりいちゃつき続けて性交しソルディスは「ただただ･･･素晴らしかった」と感じた（５４～５６ページ）、その次の夜（５６ページ）または１９９６年１２月１７日の夜（１８７ページ）、ダンスパーティーでソルディスはラムを飲んで酔っ払い、トイレで吐き続け、介抱に行ったトムの前で床に倒れ込んで動かなくなり、トムはソルディスを抱えてソルディスの自宅まで連れて帰りソルディスの部屋で服を脱がせて、その後ソルディスを２時間にわたりレイプした（１６３～１６８ページ）、ソルディスは頭ははっきりしていたけれど体が言うことを聞かなくて向きを変えたり体をよじったりするのは無理だった（１６７～１６８ページ）、２日後トムはソルディスに別れを告げた（１７０ページ）、その後ソルディスは完全に気がおかしくなり友達や家族を避けるようになり、その後（時期は何か月後か明示されていないが）自傷行為をするようになった（１７０～１７１ページ）、オーストラリアに移住したトムが２０００年の夏にアイスランドに帰ってきた際、トムとソルディスは、シャワー室で、２階のベッドで、車の中でセックスした（１７９ページ）、ソルディスは２０１３年３月３０日にトムから指摘されるまでそのことを忘れていたが、あのときはトムを傷つけたかったのだと思い、「あなたの心をめちゃくちゃにしたかったから、あの夏あなたを誘惑したの」と答えた（１７９～１８０ページ）、トムが２０００年夏の音楽祭で酔っ払い坂を転げ落ちて頭を割り何針か縫われて立ち去ろうとしたときにソルディスは後を追い、そのとき初めて「よくもわたしをこんなふうに扱えるわね！レイプしたくせに！」と言った（１１５～１１７ページ）とされています。２０００年夏のことについては、トムの指摘でソルディスが自分がトムに誘いかけてセックスしたことを思い出した後、その話はやっぱり明日にして欲しいと言って（１８３ページ）その後この事実関係が具体的にされることなく（２６９ページで抽象的には触れていますが、具体的な事実は出てきません）終わっています。
レイプ被害者は何度も様々に傷つき、その心理を世間の常識で量り決めつけてはいけないと言われますし、その心理と心情に寄り添え、世間の常識を振りかざした追及はセカンドレイプだというフェミニストの声が聞こえてきます。しかし、ソルディスが２０００年夏に自らが誘いかけてトムとセックスしていたことを忘れていたこと、この本でそのことを含む２０００年夏の事実の解明が避けられていることを考えると、１９９６年のレイプに関しても２時間性交をし続けた（２時間ぶっ通しで太ももを殴られているようだった：１６９ページ）ということ（トムはコンドームをつけていた：１７３ページ）があまり現実的でないことと合わせ、トムをレイプ犯と決めつけて断罪するほどに明らかなレイプであったのか、疑問も残ります。
ソルディスが、トムを赦し、和解するために、恋人と幼子を残してケープタウンまで行って、レイプ犯と断罪する元彼と９日間を過ごすことも、ソルディスの心情の上では必要なことだったのでしょうけれども、多くのレイプ被害者にとっては、希望しないことだと考えられます。ソルディスのケース・試みは、そういった努力に意味があることがあるということを示すものではあっても、レイプ被害者に望ましいとかあるべき姿として受け取るべきではない（レイプ被害者にプレッシャーを与えるべきものではない）と考えます。
原題：ＳＯＵＴＨ ＯＦ ＦＯＲＧＩＶＥＮＥＳＳ
ソルディス・エルヴァ、トム・ストレンジャー 訳：越智睦
ハーパーコリンズ・ジャパン ２０１７年６月２５日発行 （原書も２０１７年）
恨み続けることに未来はないと、基本的に赦すことを目指してケープタウンミッションに臨んだソルディスが、トムのちょっとした言動、さらにはトムに直接関係ない街で目にした様々な言葉や光景に一々いらつき傷つきトムをあるいは男性一般を心の中で罵り僻む心情や言動が繰り返し書き連ねられていて、文章としての読み心地はあまりよくありませんが、それは、被害者が犯罪被害により傷つきその度合いや傷つき方が一様ではなくその被害との向き合い方立ち直りが一様でなく簡単でないことを読み取るべきところで、むしろそこはこの本の読ませどころと受け取れます。
しかし、レイプ問題の専門家となり、様々なところで講演等をこなしているソルディスが、見知らぬ男によるレイプは一般的ではないと言い、デートレイプへの注目を求めた上で、自己の、この本に書かれている事例をレイプの典型のように言うことには疑問を持ちます。
ことがらの性質上、具体的事実関係の詳細を明らかにしたくないという心情はわかりますが、２人の人生の事件前・事件後のエピソードを紹介し、その時々の思い・考えを語ることに多くの紙幅を裂いているこの本の性格に照らし、また事件からかなり長い年月が経過して初めてソルディスがトムにレイプを非難し始めたという事情を考えれば、この本に示されている事件とその前後の２人の言動についての記載の程度には、読者としては不満が募ります。特にそれが初期に明らかにされないことには、読んでいて、持って回った書き方だなというフラストレーションがたまりました。この本の記述によれば、ソルディスとトムは１９９６年１１月１６日に６時間にわたりいちゃつき続けて性交しソルディスは「ただただ･･･素晴らしかった」と感じた（５４～５６ページ）、その次の夜（５６ページ）または１９９６年１２月１７日の夜（１８７ページ）、ダンスパーティーでソルディスはラムを飲んで酔っ払い、トイレで吐き続け、介抱に行ったトムの前で床に倒れ込んで動かなくなり、トムはソルディスを抱えてソルディスの自宅まで連れて帰りソルディスの部屋で服を脱がせて、その後ソルディスを２時間にわたりレイプした（１６３～１６８ページ）、ソルディスは頭ははっきりしていたけれど体が言うことを聞かなくて向きを変えたり体をよじったりするのは無理だった（１６７～１６８ページ）、２日後トムはソルディスに別れを告げた（１７０ページ）、その後ソルディスは完全に気がおかしくなり友達や家族を避けるようになり、その後（時期は何か月後か明示されていないが）自傷行為をするようになった（１７０～１７１ページ）、オーストラリアに移住したトムが２０００年の夏にアイスランドに帰ってきた際、トムとソルディスは、シャワー室で、２階のベッドで、車の中でセックスした（１７９ページ）、ソルディスは２０１３年３月３０日にトムから指摘されるまでそのことを忘れていたが、あのときはトムを傷つけたかったのだと思い、「あなたの心をめちゃくちゃにしたかったから、あの夏あなたを誘惑したの」と答えた（１７９～１８０ページ）、トムが２０００年夏の音楽祭で酔っ払い坂を転げ落ちて頭を割り何針か縫われて立ち去ろうとしたときにソルディスは後を追い、そのとき初めて「よくもわたしをこんなふうに扱えるわね！レイプしたくせに！」と言った（１１５～１１７ページ）とされています。２０００年夏のことについては、トムの指摘でソルディスが自分がトムに誘いかけてセックスしたことを思い出した後、その話はやっぱり明日にして欲しいと言って（１８３ページ）その後この事実関係が具体的にされることなく（２６９ページで抽象的には触れていますが、具体的な事実は出てきません）終わっています。
レイプ被害者は何度も様々に傷つき、その心理を世間の常識で量り決めつけてはいけないと言われますし、その心理と心情に寄り添え、世間の常識を振りかざした追及はセカンドレイプだというフェミニストの声が聞こえてきます。しかし、ソルディスが２０００年夏に自らが誘いかけてトムとセックスしていたことを忘れていたこと、この本でそのことを含む２０００年夏の事実の解明が避けられていることを考えると、１９９６年のレイプに関しても２時間性交をし続けた（２時間ぶっ通しで太ももを殴られているようだった：１６９ページ）ということ（トムはコンドームをつけていた：１７３ページ）があまり現実的でないことと合わせ、トムをレイプ犯と決めつけて断罪するほどに明らかなレイプであったのか、疑問も残ります。
ソルディスが、トムを赦し、和解するために、恋人と幼子を残してケープタウンまで行って、レイプ犯と断罪する元彼と９日間を過ごすことも、ソルディスの心情の上では必要なことだったのでしょうけれども、多くのレイプ被害者にとっては、希望しないことだと考えられます。ソルディスのケース・試みは、そういった努力に意味があることがあるということを示すものではあっても、レイプ被害者に望ましいとかあるべき姿として受け取るべきではない（レイプ被害者にプレッシャーを与えるべきものではない）と考えます。
原題：ＳＯＵＴＨ ＯＦ ＦＯＲＧＩＶＥＮＥＳＳ
ソルディス・エルヴァ、トム・ストレンジャー 訳：越智睦
ハーパーコリンズ・ジャパン ２０１７年６月２５日発行 （原書も２０１７年）
