10月21日(月)
今日はシドニー会。
50年前シドニーに住んでいた3家族が日本に帰って来てから
毎年会食している会である。
今日の会場は品川のホテルの中にある日本食の「なだ万」である。
大満足のご馳走であった。蓋物など撮りわすれてしまった品もあるが、
今日のメニューに松茸とキャビアーを加えれば恐れ多い話だが
宮中の祝宴「饗宴の儀」のご馳走に負けないだろう。
It was Sydney meeting today.
It is an eating meeting every year after 3 families
who lived in Sydney and came back to Japan 50 years.
Today's meeting place was "Nadaman" of a certain Japanese
restaurant in a hotel at Shinagawa.
It was a feast of the great satisfaction.
今日はシドニー会。
50年前シドニーに住んでいた3家族が日本に帰って来てから
毎年会食している会である。
今日の会場は品川のホテルの中にある日本食の「なだ万」である。
大満足のご馳走であった。蓋物など撮りわすれてしまった品もあるが、
今日のメニューに松茸とキャビアーを加えれば恐れ多い話だが
宮中の祝宴「饗宴の儀」のご馳走に負けないだろう。
It was Sydney meeting today.
It is an eating meeting every year after 3 families
who lived in Sydney and came back to Japan 50 years.
Today's meeting place was "Nadaman" of a certain Japanese
restaurant in a hotel at Shinagawa.
It was a feast of the great satisfaction.