タルト・タターン

１０月21日（月）

この間、SGご夫妻とランチをした時お土産にケーキ用の林檎・紅玉を頂いた。
次男たちが訪ねて来るというので早速それに合わせて
紅玉でタルトタターンを作ってみた。

当日は次男と孫娘と駅前でランチの後
我が家でタルトタターンのデザートとなった。
カットしたタルトタターンにアイスクリームを添え
グランマニエールを垂らしシナモンを振りかけた。

街の喫茶店でコーヒー付きなら1500円は頂けるだろう。
結構な午後のひと時であった。

We made tart tatarn at home.
The second son and a granddaughter came to our home.
We ate tart tatarn and tea together.
I will pay 1,500 yen per person if we eat in a coffee shop.