団塊オヤジの短編小説goo

Since 11.20.2008・時事ニュース・雑学・うんちく・豆知識・写真・動画・似顔絵師。雑学は、責任を持てません。

「最下位のことをみなさんは何と言いますか?」について考える

2020-03-10 06:08:18 | 言葉

「運動会の駆けっこで“ぺけ”になった」というのは埼玉県に多いらしい(『出身地(イナカ)がわかる方言』幻冬舎文庫)

ただし、関西では「×」を「ぺけ」と言うそうです。

 この最下位の意味の「ぺけ」が、関西で「×」をいう「ぺけ」と関連があるかどうかは不明です。

「ぺけ」も使うが、ふだんは最下位の意味では「びり」を使うことが多い。「びり」は東日本に多い言い方ではあるが、全国に広がっていて共通語に近いという。

ちなみに西日本では「どべ」が優勢だそうだ。

 「ぺけ」ばかりでなく、「びり」や「どべ」も語源は不明である。

ペケ

1 よくないこと。役に立たないこと。だめ。「あの案はペケになった」

2 罰点。×印。「ペケをつける」

[補説]あっちへ行け、の意のマレー語pergiから、あるいは、よくないの意の中国語「不可(bùkě)」からかともいわれるが未詳。

デジタル大辞泉の解説

 

①役に立たぬこと。だめなこと。 「企てがすべて-になる」 「 -にする」

②「びり① 」を表す東京での言い方。 「かけっこで-だった」

③「×」のしるしの、主に関西での表現形。 ⇔ まる 「 -をつける」 〔語源については、中国語の「不可プケー」、マレー語の pergi(あっちへ行け)などの諸説あるが未詳〕

大辞林 第三版の解説

 

『大辞林 第三版の解説』には「びり① 」を表す東京での言い方と書いてあります。

 

びり(読み)ビリ

1 いちばんあとの順位。最下位。どんじり。「成績はクラスでびりだ」

2 人体の尻(しり)。

「酒を買って、―を切られると云ふ事があるでないか」〈伎・関取菖蒲𥿠〉

3 美人。また、女郎。

「人情を知っては、―の商売はまあ出来ねえかたちさ」〈洒・妓娼精子〉

デジタル大辞泉の解説

 

①一番下の順位。最下位の者。 「かけっこで-になる」 「 -から二番目の成績」

②人の尻。また、男女の情交。 「 -出入り大家もちつとなまぐさし/柳多留 4」

③人をののしっていう語。 「こりや、-め/浄瑠璃・傾城酒吞童子」

④遊女。女郎。 「人情を知つては、-の商売はまあできねえかたちさ/洒落本・妓娼精子」

大辞林 第三版の解説

 

こちらは、どちらの辞典も方言という表現はないので標準語のようです、

 

大阪弁辞典

べべ、べべた、べった、べったこ・どべ、どんべ

大阪弁

訳語

解説

べべ、べべた、べった、べったこ・どべ、どんべ

びり、最下位

「べったこ」は上品な言い方。「ど」+「べ」で荒っぽい言い方。

京阪での言い方。

播磨では「げっぴ」、三河や遠江で「べり」、それ以東で「びり」。

 

大槻文彦著の国語辞典『大言海』(1932~35年)には、「びり」は「しり(尻)の転訛(てんか=なまり)か」とあるそうです。

確かに、『大辞泉』や『大辞林』の解説にも尻の意味が載っています。

「ドベ」は名古屋で主に使われるようです。

ドベ2(下から2番目)とか、ドベ3(下から3番め)のように使うそうです。

「どべ」は、「泥」のことを「どべ」というのですが関連はわからないようです。

 

「びり」は「ビリ」と片仮名で書かれることが多いので新しいことばのようですが、『日本国語大辞典』によれば※歌舞伎・和布苅神事(1773)大詰「びりも当らぬその隣へ、百両落ちて来た心地」とあり、江戸時代から使われていたようだ。 

 

「ぺけ」「びり」「どべ」……最下位を表すことばは、何となく脱力系の語感があって、最下位とはっきり言われるよりも悪くない気がします。

これ以外にも最下位を表す言葉はあるようなのですが、みなさんの地域では何と言いますか?

ちなみに、北海道全体がそうかはわかりませんが、私の地域では「ゲッパ」または「ゲレッパ」と言います。

したっけ   

 

 minimarche

  

 080-0018 帯広市西8条南6丁目7番地 

   ハーブティーは下記のお店「雑貨(Tkuru&Nagomuで取り扱っていま  

  雑貨(Tukuru ・nagomu)   0155-67-5988

      可愛い雑貨も、たくさんありますよ。 

  http://www.d-kyoya.com/minimarche/  

   株式会社ディステリア京屋

      080-0018 帯広市西8条南6丁目7 ☎0155-22-2151

         ↑:友人がオーナーの店です

 

Chef’s Dish ノワ 

 

 

詩集「涅槃歌」 

 

私の一押しの詩集を紹介します。現代女性詩人のトップクラスの詩を感じてください。魂が揺さぶられます。これは倉内佐知子の入門としては最適な詩集です。一度読んでみて下さい。

〈溶ける魚〉が背を這いずり、異国の香りが鼻腔を抉る、無頼の詩語は異界をたゆたい、イデア(idea)の入り口を探る——「幼年の濃い光の中で 時間の臓器は待っている」(本文より)心地よいリフレインが幻惑の世界へと誘う「音更日記」、言葉の配置と表現形式にこだわった「光る雪」、グロテスクな言葉の暴力で異質な世界を構築した「青」など計18篇を収録した、小熊秀雄賞受賞詩人の詩集。言葉が持つ魔術的な美を、無意識の泉から掬い上げた、幻想的かつ根源的な一冊。

 

海鳩

 ―潮騒が希望だったー 

 

ぐしゃぐしゃに砕かれた大顎の破片が散乱し 

ているのは知っていたがここのものではない

 さんざん悪質を通過しなお何ものとも繋がら 

ない兵器的非感覚の海を死生の循環の内へと

流し込むなど可能かぶふぅィ暫し棘状の海塚 

にうずくまりわたしたち固有の肉体がはぜる

 記憶のふあんに堪える堪えて噛む海鳩が翔ぶ  

〈母ァさん 母ァさん〉

 あなたさえ答えようもないのです 

(後略)

 

Photoshop Elements 2019 日本語版 通常版 Windows/Mac対応
アドビシステムズ
アドビシステムズ

 

私も写真の編集や似顔絵の色付けにに使っています。非常に使いやすく機能も多彩です。あなたもフォトショップで、写真の新しい世界を体感してください。以前はフォトショップエレメンツ12を使っていたのですが、全然違います。ここまでできるかというくらいです。

 

三菱鉛筆 色鉛筆 No.888 36色 K88836C
三菱鉛筆
三菱鉛筆

  

アルテ エンボスペン (細中) No.1 ES-No1
アルテ
アルテ

コメント (8)    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« 「色鉛筆画描きました-蝦夷小... | トップ | 「絵手紙もらいました―胡桃―... »
最新の画像もっと見る

8 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
Unknown (きままなマーシャ)
2020-03-10 13:00:03
ゲッパ、ゲレッパ、なんだか楽しくなっちゃいます^^
最下位の意味だったら、びりって言います。
「どべ」も聞いたことあります。
そこそこで違ってくるんですね(*^^*)
返信する
こんにちは~ (haru)
2020-03-10 14:26:33
こんにちは~

そういえばいろんな良い方してますよね。
まだまだビリケツやいろんな良い方があるでしょうね。
調べるの面白そう。
返信する
★きままなマーシャさん★ (都月満夫)
2020-03-10 15:33:36
ゲッパ、ゲレッパは北海道だけかな~。
そちらは「びり」ですか。
普通ですね。
方言はないんですか^^
したっけ。
返信する
★haruさん★ (都月満夫)
2020-03-10 15:35:26
「ビリケツ」は「ビリ」の「ケツ」もお尻のことですね^^
したっけ。
返信する
当方も普通(*^^*) (ゆり)
2020-03-10 19:55:33
こんばんは。

ビリです。
>最下位とはっきり言われるよりも悪くない気がします。

そうですね~~
でも案外古くから使われてるのには驚きました。
トップに対してビリとは。

でもびりに遊女の意味もあるようですよ。
これは人権差別(*^^*)

ビリビリに破けた・・・
のんびり・・・
何か関係あるんでしょうか。
返信する
★ゆりさん★ (都月満夫)
2020-03-10 20:00:17
そうですね。
ビリとカタカナで書くことが多いので外来語かと思いきや…。
そうですね。
ビリには尻という意味もあり、そこからの隠語でしょうね^^
したっけ。
返信する
こんばんは^^ (sakurabana)
2020-03-10 22:44:55
子供の頃どん尻とかベトとか云ってましたが
今の子供達は云わないでしょうね^^

ゲッパ ゲレッパと云われても外国語聞いてるみたいで
きっと分かりませんね^^
返信する
★sakurabanaさん★ (都月満夫)
2020-03-11 06:55:16
ベトですか。
それも分かりませんよ。
そうですね。
今の子どもたちは方言を言いませんね^^
したっけ。
返信する

コメントを投稿

ブログ作成者から承認されるまでコメントは反映されません。

言葉」カテゴリの最新記事