団塊オヤジの短編小説goo

Since 11.20.2008・時事ニュース・雑学・うんちく・豆知識・写真・動画・似顔絵師。雑学は、責任を持てません。

「北海道の難読地名・読めますか?」について考える

2020-11-03 09:37:20 | 北海道

北海道の地名はアイヌ語に漢字を当てたものが多いので独特の読み方をします。

北海道民なら読めますが、難問だと思います。

 

Q1.占冠

① しむかっぷ

② しんかむ

③ とかん

 

Q2.弟子屈

① でしくつ

② てしかが

③ でしっぷ

 

Q3.長万部

① おしゃまんべ

② おさつべ

③ おっしゃるべ

 

Q4倶知安

① くっちゃす

② くちやす

③ くっちゃん

 

Q5.忍路

① にんりょ

② おしょろ

③ おたのしけ

 

Q6.馬主来

① ぱしくる

② ぱっしゅる

③ ばっしゅく

 

Q7.正利冠

① まさりかっぷ

② しょうりかん

③ せりかん

 

Q8.梨野舞納

① りやんべ

② りやまいのう

③ りやむない

 

Q9.足寄

① あしょり

② あしょろ

③ あしょき

 

Q10.音威子府

① ねいっぷ

② ねいこふ

③ おといねっぷ

 

 

 

正解は↓に!!

正解は↓に!!

正解は↓に!!

正解は↓に!!

正解は↓に!!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

A1.占冠

正解:「① しむかっぷ」

占冠(しむかっぷ)の名前の由来は、アイヌ語の「シモカプ」からで、「静かで平和な上流の場所」という意味になります。

A2.弟子屈

正解:「② てしかが」

弟子屈(てしかが)の名前の由来は、アイヌ語の「テシュカ・ガ」からで、「岩盤の上」という意味になります。

A3.長万部

正解:「① おしゃまんべ」

長万部の名前の由来は、アイヌ語の「オ・サマム・ペッ」からで、「川尻が横になっている川」という意味になります。

A4.倶知安

正解:「③ くっちゃん」

倶知安の名前の由来は、アイヌ語の「クチャ・アン・ナイ」からで、「狩り小屋のある沢」という意味になります。

A5.忍路

正解:「② おしょろ」

忍路の名前の由来は、アイヌ語の「オショロ・コッ」からで、「尻のようなくぼみ」という意味になります。

A6.馬主来

正解:「① ぱしくる」

馬主来の名前の由来は、アイヌ語の「パシクル」からで、「カラス」という意味になります。

馬主来沼という国道ぶちの沼の名前です。

A7.正利冠

正解:「① まさりかっぷ」

石狩市 厚田区正利冠

正利冠の名前の由来は、アイヌ語の「マサラカップ」からで、「海岸または、草原の木の皮を置いてある所」という意味になります。

A8.梨野舞納

正解:「③ りやむない」

梨野舞納の名前の由来は、アイヌ語の「リヤム・ナイ」からで、「年を越す川」という意味になります。

A9.足寄

正解:「② あしょろ」

足寄の名前の由来は、アイヌ語の「エショロ・ペッ」からで、「沿って下る川」という意味になります。

A10.音威子府

正解:③ おといねっぷ

音威子府の名前の由来は、アイヌごの「オ・トイネ・プ」からで、「川尻が汚れたもの」という意味になります。

他にもいろいろあります。

 

したっけ。

 

 

都月満夫のlinestamp好評販売中!

Mitsuo Tuzuki

全種類1セット120円

花魁でありんす~ 日本語版」24種類

キタキツネ物語」8種類

ワンコ親父」8種類

ワン子さん8種類

頑固おやじが怒ってる8種類

ばあちゃんの教え8種類

だるまさんが口論だ」16種類

随時追加予定あり!

新作も見られます。クリックしてみてください↓

Mitsuo TuzukiのLINE スタンプ一覧 | LINE STORE

 

 

minimarche

     ハーブティーは下記のお店「雑貨(Tkuru&Nagomuで取り扱っています  

  雑貨(Tukuru ・nagomu)   

0155-67-5988

 

Chef’s Dish ノワ

■店内飲食再開しました■

■当分の間、テイクアウトを継続ます。■

■テイクアウトはご予約の上ご来店いただくと、直ぐにお渡しできます。■

■0155-67-5955■

 

 

詩集「涅槃歌」

倉内 佐知子

 

 

私の一押しの詩集を紹介します。現代女性詩人のトップクラスの詩を感じてください。魂が揺さぶられます。これは倉内佐知子の入門としては最適な詩集です。一度読んでみて下さい。

〈溶ける魚〉が背を這いずり、異国の香りが鼻腔を抉る、無頼の詩語は異界をたゆたい、イデア(idea)の入り口を探る——「幼年の濃い光の中で 時間の臓器は待っている」(本文より)心地よいリフレインが幻惑の世界へと誘う「音更日記」、言葉の配置と表現形式にこだわった「光る雪」、グロテスクな言葉の暴力で異質な世界を構築した「青」など計18篇を収録した、小熊秀雄賞受賞詩人の詩集。言葉が持つ魔術的な美を、無意識の泉から掬い上げた、幻想的かつ根源的な一冊。

 

海鳩

 ―潮騒が希望だったー 

 

ぐしゃぐしゃに砕かれた大顎の破片が散乱し 

ているのは知っていたがここのものではない

 さんざん悪質を通過しなお何ものとも繋がら 

ない兵器的非感覚の海を死生の循環の内へと

流し込むなど可能かぶふぅィ暫し棘状の海塚 

にうずくまりわたしたち固有の肉体がはぜる

 記憶のふあんに堪える堪えて噛む海鳩が翔ぶ  

〈母ァさん 母ァさん〉

 あなたさえ答えようもないのです 

(後略)

 

Photoshop Elements 2019 日本語版 通常版 Windows/Mac対応
アドビシステムズ
アドビシステムズ

 

私も写真の編集や似顔絵の色付けにに使っています。非常に使いやすく機能も多彩です。あなたもフォトショップで、写真の新しい世界を体感してください。以前はフォトショップエレメンツ12を使っていたのですが、全然違います。ここまでできるかというくらいです。

 


コメント (6)    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« 「小学校で習う歴史の問題」... | トップ | 「絵手紙もらいました―公孫樹... »
最新の画像もっと見る

6 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
50点 (ゆり)
2020-11-03 11:26:45
こんにちは。

確実に知ってる地名は〇でしたが・・・
ムツカシイですね。

行って見て覚えるしかない(*^^*)
返信する
★ゆりさん★ (都月満夫)
2020-11-03 12:23:15
これは北海道に地名でもかなり分かりやすい方です。
絶体読めないというようなものがたくさんあります^^
したっけ。
返信する
Unknown (きままなマーシャ)
2020-11-03 13:03:42
少しだけわかりました^^
長万部や倶知安、足寄はよく耳にするのかもしれません。
地名って独特の読み方がありますね。
福岡では「原」は「はる」って読むところが多いんですよ^^
返信する
★きままなマーシャさん★ (都月満夫)
2020-11-03 17:16:45
そうですね。
長万部や倶知安、足寄はよく耳にするかもしれません。
足寄は全国一暑くなったり、全国一寒くなったりします。
九州や沖縄は原を「はる」と読みますね^^
したっけ。
返信する
こんばんは^^ (sakurabana)
2020-11-03 23:17:47
地名は難しいものですが
北海道の地名が一番難しいですよね
おしゃまんべ くっちゃん だけ読めました(*^-^*)
白老町 お友達が住んでるのですが しらおい だったか
しろおい だったか・・・?です
返信する
★sakurabanaさん★ (都月満夫)
2020-11-04 08:41:32
難しいでしょう。
昔はもっと難しかったところもあります。
漢字の読みに寄せてきたところもあります。
白老は「しらおい」です^^
したっけ。
返信する

コメントを投稿

ブログ作成者から承認されるまでコメントは反映されません。

北海道」カテゴリの最新記事