知らなかった 英単語今日の発見

映画、ドラマ、小説、ニュース。
毎日たくさん出会う知らないことば。
忘れないようにブログに残していきます。

セント・パトリックス・デイ

2010年04月18日 | スペイン語
逃亡者 [Blu-ray]

ワーナー・ホーム・ビデオ

このアイテムの詳細を見る

 

また見てしまう映画の1本。

オリジナルのTVシリーズを見ていた私はリチャード・キンブルを「執拗に追いかけるジェラード警部」をこの世から抹殺したいと思っていた一人でした。

トミー・リー・ジョーンズが演じた連邦保安官補サミュエル・ジェラードは執拗だけど抹殺したいとは思いませんでした。

非情だけど人間味もあるというこの保安官補は秀逸でした。

出不精な私の情報源はもちろん映画です。

セント・パトリックス・デイのパレードがこういうものなのねと知ったのがこの映画。
参加者は緑色の物を身につけて祝う習わしですが、シカゴは何と川まで緑に染めていました。

この日に緑の服を着ていない人は他の人につねられるらしいですが、そんなシーンが描かれている映画もあるんでしょうか。
誰かご存知でしたら教えてください。

 

キンブルが刑務所に面会に行くシーン。

前回は多分気がつかなかったんですが、隣に座っている女性が話していたのがスペイン語でした。

多分、

¿Cuando vas a salir de aqui?  いつ、ここを出られるの?

 って言っているような気がします。

気をつけているとけっこう耳に残るもんなんですね。

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする