水たまり、を英語で

今年も「ゴガクル英作文」続けます。

今日は２０１０年６月分。どんどん新しい分が増えていくので、復習が追いつかない。

がんばれ！

「基礎英語１」から

ああ、いやだなあ、水たまりだ！

Oh no, a puddle!

puddle （水たまり）って簡単そうだけどけっこう出て来ない気がする。

音の違いがわかるかい？

Do you hear the difference? 

これを応用すると日本人にお馴染みのこの文が作れちゃいますね。

Do you hear the difference between L and R?

あなた正と負の数の割り算について理解している？

Do you understand about division of positive and negative numbers?

いつものことながら、これで「基礎」？と驚いてしまう「基礎英語１」。