ついこの俗っぽい商店街へ足は向かった。おかげて、背後にあった小樽近代建築の横綱である日本銀行小樽支店を見そびれた。因みに今日の画像の手前の民家の1階の下屋は、 日本民家にこんな形状は存在しないから、 あとから付け足したよな。伝統様式を壊しやがって、まったくもうという気分だ。
最近の一般的な地域活性化の方法として商店街再生策がある。従ってこれに便乗したイベントやアートなどの多彩な活動も行われ、マスメディアに取り上げられたりもする。そうした活動自体集客効果もあるが、他方で本来商業と地域の歴史文化性とは無縁ではないだろうか、という素朴な疑問も生まれる。
街とは生活の必然性ある生業があって街なのだが、それを失えば滅びるほかない。それを行政の制度の力で残そうというのは無理筋のように思われる。制度が関わりだしたときから、活性化という御旗の本で、古い建築の形態は陳腐化し、それを再生利用した商業が導入され、古い街並みが維持されたかのような錯覚に陥り、観光客がやってきて街は少し潤う。
しかしそれは歴史文化的たたずまいというよりは、どこか通俗的な風景が広がり、観光サービス産業を生業としながら、全国画一的な活性化の姿に近づいてくる。実際ガラス工芸の街といえば、小樽か滋賀県長浜か、みわけがつかなくなる。こうなるともはや古くから伝承してきた地域の歴史文化性とは異なる次元である。
そうであるならば、古い建築は張りぼてでもよい。つまりは看板建築による安上がりなテーマパークだ。派手な集客バナーがたなびき、地域あげてのイベントが行われ、お決まりのアイスクリームモデルや看板が立ち並び、アートが導入されマスメディアがやってきて関係者は大いに乱舞する、と言ったお決まりの非日常的な姿が登場する。
他方観光客にとっては、デートコースであり、観光バスがやってきて、安い食材調達市場であったり味覚堪能であったりショッピングを楽しみたいのであり、記念写真を撮りたいのであり、ブログにして自分の旅行遍歴に加えたいのであり、本来の歴史文化から知的刺激を受けるという意識はファッションでしかないから、いわばステレオ・タイプ化した「大衆観楽」として来街する。そういう双方の非知性的姿、或いは大衆観楽的な姿が、地域再生だろうかという個人的な疑問を生ずる。
言い換えれば、歴史文化性によって知的好奇心を刺激する地域の活性化策が他にあるだろうと思いながら、小樽の街を徘徊していた。
小樽市,2012年6月25日
OLYMPUS PEN E-P3,LEICA DG MACRO-ELEMARIT45mm,f2.8
ISO200,露出補正-1/1.3,f7.1.1/640iFinish.
最近の一般的な地域活性化の方法として商店街再生策がある。従ってこれに便乗したイベントやアートなどの多彩な活動も行われ、マスメディアに取り上げられたりもする。そうした活動自体集客効果もあるが、他方で本来商業と地域の歴史文化性とは無縁ではないだろうか、という素朴な疑問も生まれる。
街とは生活の必然性ある生業があって街なのだが、それを失えば滅びるほかない。それを行政の制度の力で残そうというのは無理筋のように思われる。制度が関わりだしたときから、活性化という御旗の本で、古い建築の形態は陳腐化し、それを再生利用した商業が導入され、古い街並みが維持されたかのような錯覚に陥り、観光客がやってきて街は少し潤う。
しかしそれは歴史文化的たたずまいというよりは、どこか通俗的な風景が広がり、観光サービス産業を生業としながら、全国画一的な活性化の姿に近づいてくる。実際ガラス工芸の街といえば、小樽か滋賀県長浜か、みわけがつかなくなる。こうなるともはや古くから伝承してきた地域の歴史文化性とは異なる次元である。
そうであるならば、古い建築は張りぼてでもよい。つまりは看板建築による安上がりなテーマパークだ。派手な集客バナーがたなびき、地域あげてのイベントが行われ、お決まりのアイスクリームモデルや看板が立ち並び、アートが導入されマスメディアがやってきて関係者は大いに乱舞する、と言ったお決まりの非日常的な姿が登場する。
他方観光客にとっては、デートコースであり、観光バスがやってきて、安い食材調達市場であったり味覚堪能であったりショッピングを楽しみたいのであり、記念写真を撮りたいのであり、ブログにして自分の旅行遍歴に加えたいのであり、本来の歴史文化から知的刺激を受けるという意識はファッションでしかないから、いわばステレオ・タイプ化した「大衆観楽」として来街する。そういう双方の非知性的姿、或いは大衆観楽的な姿が、地域再生だろうかという個人的な疑問を生ずる。
言い換えれば、歴史文化性によって知的好奇心を刺激する地域の活性化策が他にあるだろうと思いながら、小樽の街を徘徊していた。
小樽市,2012年6月25日
OLYMPUS PEN E-P3,LEICA DG MACRO-ELEMARIT45mm,f2.8
ISO200,露出補正-1/1.3,f7.1.1/640iFinish.