新しい資本主義とニューエコノミー

21期生の吉岡です。

 

岸田内閣が発足して1カ月がたちました。

新首相は「新しい資本主義」という言葉を頻繁に発信していますが、最初このフレーズを耳にしたとき「んっ！？」と思いました。

「新しい資本主義」って「ニューエコノミー」のこと？

「新しい資本主義」を英語に直すと「ニューキャピタリズム」となります。「ニューエコノミー」というのは、アメリカにおける1990年代後半の熱狂的な好景気のことを指す言葉です。

「ニューキャピタリズム」という響きが、海外の人たちに誤解を与えないことを祈るばかりです。

 

そもそも、「適切な分配」という概念はどちらかと言うと「古い資本主義」であって、「古き良き時代に帰りましょう」という考え方ではないかと思います。古いことは必ずしも悪いというわけではありません。どちらかと言うと、私も「適切な分配」には大賛成です。ただ、これをもって「新しい資本主義」と言うのはどうでしょう。どうせなら、今風に「持続可能な資本主義」などにしておけばよかったに。。。

安倍さんが英語のスピーチで「アベノミクス」と言うたびに、単なる金融緩和と財政出動によくもそんな大それた名前をつけたものだと、とても恥ずかしく感じたことを思い出します。掛け声だけの政権運営はそろそろ終わりにしてほしいと感じる今日この頃です。