『リアル・スティール』

『リアル・スティール』(原題：Real Steel)
監督：ショーン・レヴィ
出演：ヒュー・ジャックマン，ダコタ・ゴヨ，エヴァンジェリン・リリー，
　　　アンソニー・マッキー，ジェームズ・レブホーン，ホープ・デイヴィス他

そろそろ「今年観た映画50音順」を始める時期なんですけれど、
これだけはどうしても早く観て書きたくて。
だって、主演がヒュー・ジャックマン。
監督は『ナイトミュージアム』(2006)や『デート＆ナイト』(2010)のショーン・レヴィ。
私のツボを外すわけがない。

原作はリチャード・マシスンの短編小説『四角い墓場』。
未読なので、1956年の発表当時に何年が想定されていたのか知りませんが、
本作の舞台は2020年という近々未来です。

娯楽として、人間同士ではなくロボット同士が格闘する時代。
元ボクサーのチャーリーは、自身が戦わなくなってからというもの、
ロボットに金をつぎ込んでは失敗、借金だけが膨らんでゆく毎日。

そんなある日、別れた妻が急死したとの知らせを受ける。
赤ん坊のとき以来会っていない、今は11歳の息子マックスをどうするか。
裁判所でチャーリーの到着を待ちかまえていたのは、妻の妹デボラ。
裕福な夫マーヴィンとともに、マックスを養子にすることを切望している。

マーヴィンの服装を見た瞬間に、チャーリーの頭によからぬ考えが浮かぶ。
金をふんだくれるにちがいない、そう思ったチャーリーは、
デボラにはオフレコでマーヴィンと「商談」。
高性能ロボットを買うに足る金額で、マックスの親権をデボラに渡すと。

商談は成立し、チャーリーとマーヴィンは口裏合わせ。
マーヴィンとデボラが旅行に出る間だけ、
父子で過ごさせてほしいと、良い話に仕立て上げる。
こうして、しばらくの間、チャーリーはマックスを預かることに。

マックスと交換で転がり込んだ大金。
しかし、大きく狙って大きく稼ごうとするチャーリーは今日も惨敗。
買ったばかりのロボットは大破、廃材置き場で部品を探すチャーリー。
そこで足を滑らせたマックスは、
スクラップ同然の旧式ロボット“ATOM”の腕に引っかかって助かる。
命の恩人だからと“ATOM”を持ち帰り、
格闘用ロボットではないと言うチャーリーの反対を押し切って、
“ATOM”を鍛え始めるのだが……。

ベタな親子ドラマです。
けれど、何が気に入ったって、ありがちな「嫌な展開」がなかったところ。

大体において、この話の流れだと、父子の絆が深まった頃、
自分が売られたのだということを息子が知り、ショックを受けて去る、
父が後日必死で詫びる……みたいな展開が待っているものですが、
本作はちがいました。
マックスはチャーリーのしそうなことを見切っていて、
初対面時に「僕のこと、売ったでしょ」とぶちかまします。
ここからして痛快。

また、“ATOM”をこっそり壊そうとする輩なんてのも出てきません。
借金を踏み倒した相手からバコバコに殴られはするものの、それだけ。
この後、壊されるんじゃと思ったらスルー。
“ATOM”がひとり残された部屋でも、何かあるんじゃと思ったらスルー。

なんだかあざとさなしの直球勝負に思えて、いちいち嬉しくなりました。

金のためなら息子をも利用する。
その息子と積極的に距離を縮めるつもりはなく、
借金を重ねてはスタコラ逃げ、盗みにも躊躇なし。
こんな教育的によろしくない父親ですが、
だからこそ、ロボット・ボクシングをきっかけに輝きを取り戻し、
息子と素晴らしいパートナーになる過程にじんわり。

ディズニー配給ではヒュー・ジャックマンのハダカは拝めないだろうと思っていたら、
上半身だけ(当たり前か(^^;)はちらり。
子役のダコタ・ゴヨ、子どもらしさと背伸びの加減が絶妙。

字幕は松浦美奈さんでした。
この人が字幕担当する作品、私の心のヒット率高し。