『アメリカン・フィクション』(原題:American Fiction)
監督:コード・ジェファーソン
出演:ジェフリー・ライト,トレイシー・エリス・ロス,エリカ・アレクサンダー,レスリー・アガムズ,
スターリング・K・ブラウン,イッサ・レイ,マイラ・ルクレシア・テイラー,ジョン・オーティス他
Amazonプライムビデオにて独占配信中。
第96回アカデミー賞では、受賞を逃したものの5部門にノミネートされていました。
作品賞のほか、主演男優賞にジェフリー・ライト、助演男優賞に主人公の弟を演じたスターリング・K・ブラウン、
脚色賞と音楽賞にもノミネートされていた作品です。
日本では劇場未公開、アカデミー賞直前の2月末に配信がスタートしたばかり。
モンクことセロニアス・エリソンは、アフリカ系アメリカ人の作家。
彼の著作は学術的には非常に高い評価を受けているが、大衆受けがよくないため、売れ行きはイマイチ。
新作を書き上げても出版社は発売に難色を示すばかり。
作家としてだけでは食べていけずに教鞭を執るロサンゼルスの大学では、
学生にも同僚にもついつい辛辣な言葉を放ってしまい、問題視されている。
そんな口が災いして、しばらく休職するように言い渡されたモンクは、
久しぶりに故郷ボストンへ帰って家族と過ごすことに。
妹のリサに迎えられ、実家に行くと、母親のアグネスに認知症の兆候が出ている。
弟のクリフはかつて結婚していたが、ゲイであるのが妻にバレて離婚。
以降は開き直って男性のセフレをつくっては日々を謳歌している。
母親の世話をリサとメイドのロレインに任せていたのに、ある日リサが急逝。
このままでは身動きが取れないと、アグネスを施設に入れようとするが、利用料があまりに高額。
自分の給料だけではどうにもならず、クリフに援助を頼むが、
きょうだいで両親から目をかけられていたのはモンクだけだったことから、クリフはつれない態度。
ふと思い立ち、世間が望む黒人のイメージで小説を書き、エージェントのアーサーに見せる。
セロニアス・エリソンの名ではなく、スタッグ・R・リーというペンネームを用い、
逃亡中の囚人という設定でアーサーが出版社に送りつけたところ、驚くべき反応があり……。
くだらないゴミ小説に大金を払いたいという出版社が現れ、それを映画化する話まで出てくる。
冗談で書いたものがどんどん話題になって行きます。
タイトルを『ファック』にしなければこの契約は白紙にすると言ってみたら、それでも話は進む。
モンクが唖然とする展開はブラックな笑い満載で、ニヤニヤしてしまいます。
役者陣が皆よかった。
ただ、アマプラの日本語字幕の末尾にいちいち「?」が付くのはなぜですか。
それに、クリフがモンクの兄だと翻訳されていますが、どう見てもモンクより若い。
弟の間違いだろうと思って鑑賞後に調べたら、ジェフリー・ライトは58歳、スターリング・K・ブラウンは47歳でした。
実年齢とは逆の配役の場合もありましょうが、本作に関しては絶対弟でしょ。
母のことが気になって劇場に足を運べない日もあるけれど、たまには家で観るのもいい。