過労死予備群の「食から笑顔になる生活」

夜討ち朝駆けで仕事する日々。忙しくとも自分なりの手間をかけて、美味しく笑顔になる生活を志します。

小さくともタバスコ!(笑)

2018-04-20 11:55:59 | 美味しい食


高さ5cm程の小瓶、特徴的なロゴは健在です。
オリジナルのタバスコを、精緻にミニチュアで再現した、使いきりボトルを見つけました。

Make everything Better!
なんでも、マシになるぜ!

Add some ... KICK!
少し足しな、ガツンってくるぜ!

超訳してみました(古いっ、(笑))。
辛さを足すより、楽しく使って欲しいという、遊びごころを感じます。
こんな出会いがあるから、街歩きは、やめられません(ニッコリ)。


二つの食の選手権に参加しています。一日一回、クリック応援していただくと、更新の励みになります。ありがとうございます。
にほんブログ村 グルメブログ 今日食べたものへ
にほんブログ村 今日食べたもの

コメント (2)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする