 | The Giver, Gathering Blue, Messenger, Son: The classic science-fiction fantasy adventure series f... Lowry, Lois HarperCollinsChildren’sBooks |
 | Messenger: The third novel in the classic science-fiction fantasy adventure series for kids (The ... Lowry, Lois HarperCollinsChildren’sBooks |
Giver ４部作、次は３作目の"Messenger" に進む予定ですが、その前にちょっと気分を変えて。
 | The Unlikely Pilgrimage of Harold Fry: A Novel (English Edition) Joyce, Rachel Random House |
また積読本から１冊選んでみました。
１０年位前にブログに書いた"pelican crossing" 「押しボタン式横断歩道」
出てきました。
これて似ている信号機に "puffin crossing" というのもあるそうです。
歩行者が横断したいときにボタンを押すというところは一緒ですが、こちらは歩行者のスピードをセンサーが感知して、信号の長さを調整するシステム。
pelican crossing はpedestrian light controlled crossing の略。
puffin crossing はpedestrian user friendly intelligent crossing の略。
どちらももう一文字惜しい！でも発音は一緒か。
鳥の名前で揃えるなんて可愛いじゃないですか。
puffin は英辞郎には「ツノメドリ」と書いてありますが、たぶん児童書ファンはこのマークで見覚えがあるんじゃないかと思うあの鳥です。
本棚をのぞいたら、この"The Flying Classroom"以外にもPuffin Book １０冊くらいありました。どれも古い。
