赤と金の嘘。

　こんにちは、ネーさです。
　あちこちのお店に、2012年の手帳やダイアリーが並んでいますね～♪
　どれも可愛いわあ～♪♪

「こんにちわゥ、テディちゃでス！
　いろいろあッてェ、えらぶのォ、たいへんでスよゥ！」
「がるる！がるるるぐるがるるる♪」（←訳：虎です！カラフルなのがいいな♪）
　
　このところアイルーちゃんが気になります……
　私ネーさ、モンハンはやりませんけれど、アイルーちゃんたち、
　それにプーギーちゃんもいいわね！
　本日は、キャラクターものとはちょっと違うのですが、
　わあ！可愛い！
　と叫んでしまうアート本を御紹介いたしましょう。
　こちらを、どうぞ～！

　　


　
　　　　　　　　　　　　　　　――　金魚養画場　――　


　
　著者は深堀隆介（ふかほり・りゅうすけ）さん、2011年８月に発行されました。
　『a goldfishing studio』と英題名が付されています。

「わほほッ♪　きんととッ！」
「がるるるぐるるー！」（←訳：ホントだ金魚だー！）

　桶に満たされた水の中をすいすいと泳ぐのは、
　朱赤色もまぶしい金魚ちゃんたち……
　と見えるのは、真っ赤な嘘！
　これは、金魚ちゃんであって金魚ちゃんではない、
　なんとも衝撃的なアート作品なんです。

「えェッ？　うそォなのッ？？」
「ぐるがるぐる？」（←訳：金魚アートぉ？）

　現在発売中の週刊文春（9/21発売の9/29日号）巻頭のカラーページで
　深堀さんが特集されているのを
　御覧になった活字マニアさんもおられることでしょうね。
　そのページではとても上手に
　深堀さんの作品の制作方法の説明が為されていました。

　型に流しこんだ樹脂の上に、金魚の画を、一部分描く。
　その上に、また樹脂を流し入れ、また金魚の画を、前とは違う一部分を描いて。
　またまた樹脂を流し入れたら、またまた金魚の画を……と、繰り返して。

　横から見るとＣＴスキャンのような金魚の輪切り画像、
　でもそれを、
　上から見ると、
　樹脂の水中を立体となって泳ぐ
　一匹の金魚が……！

「おおおォッ！　やぱりィ、きんととッ！」
「がるるるぐるーるる！」（←訳：生きてるようだよー！）

　画を描くことは、嘘をつくこと。
　ないものを、あるかのように。
　２次元の中に、３次元を。
　３次元の中に２次元を。
　永遠の中に一瞬を。
　一瞬の中に、永遠を。
　
　花も実もあるウソをつくこと。

　樹脂で空間を創り、
　絵具の金魚に生命を与える――

　これほど美しい嘘は、滅多にありません。
　
「ううゥむッ！
　なんどォ、みてもォ、しんじられないィ！」
「ぐるがるがるる？」（←訳：ホントに嘘なの？）
「ほんものにしかァ、みえないィのでス！」

　画集のページの、
　桶の中、
　枡の中、
　柄杓の中を泳ぐ金魚ちゃんたちは、
　赤であったり、
　黒出目ちゃんであったり、
　銀や斑、
　ほっそり、ぷっくり、と
　色も形も百魚百様です。

　御本の後半には、
　平面作品、テキスタイル作品等も取り上げられていて、
　深堀さんの《金魚》たちの
　多面性がうかがわれます――
　キレイで可愛くて、
　ちょっと微笑ましくて、
　そぞろ怖いような、
　ウロコと尾ヒレを持つアンドロイドたち。

　深堀さんの作品をまだ見たことないわ！という御方は、
　ぜひ注目を。
　既に作品の実物を知っている方々もこの御本で再見を。
　そして、機会があればぜひ個展会場で
　金魚ちゃんたちと対面を！

「ふァいッ！
　あッてェみたいなッ♪きんととちゃんッ♪」
「がるぐるぐるがる？」（←訳：餌あげてもいい？）
　
　いいえ、餌やり厳禁です！
　ただし拍手は大歓迎～！