～ はるかなる《図像》の旅へ ～

「こんにちわッ、テディちゃでス！
　はふゥほふゥ！　さみゅゥ～いッ！」
「がるる！ぐるる～！」（←訳：虎です！寒いね～！）

　こんにちは、ネーさです。
　春めいてきたわ♪と思ったら、寒さが戻ってきちゃいましたね。
　暖かくなるまで家にお籠り予定の活字マニアさんには、
　はい！　こちらの御本はいかがでしょう～♪

　　



　　　　　　　　　　――　中野京子と読み解く　名画の謎　旧約・新訳聖書篇　――



　著者は中野京子さん、2012年12月に発行されました。
　『ギリシャ神話篇』に続く《名画の謎》シリーズ最新作ですよ♪

　
　いまや、絵画評論ならばこの御方！な中野京子さん！
　以前に御紹介した中野さんの『名画と読む　イエス・キリストの物語』は、
　宗教者イエスの生涯がクローズアップされた作品でしたが、
　題名の通り、
　この御本で“解読”が試みられているのは、
　聖書――
　旧約聖書と新約聖書のエピソードをテーマとする絵画、です。

「わうゥッ！　むずかしィそゥッ！」
「ぐるるぅ～！」（←訳：複雑だぁ～！）

　そうね、著者・中野さんも、
　そもそも旧約と新約の違いは……と
　説明するところから始めておられます。
　
　その説明を、申し訳なくも、私ネーさ風に言い換えてしまいますと――

　旧約聖書の物語というのは、
　イエスさまが現われる以前のものがたり。

　新約聖書の物語は、
　イエスさま生誕より後の、
　《イエス・キリスト伝》とも呼ぶべきものがたり。

「ふゥ～むッ？？」
「がるる～？？」

　でもね、異論や、宗派ごとの解釈の違いもいろいろあるらしくて、
　ホントにややこしいのよ。

　
　けれど、さすがは、名解説＆解読者・中野さん！
　『？』の嵐の中を、
　巧みに舵を取り、
　読み手に航路を示してくれます。

　絵画に描かれた《名シーン》の背景、
　さりげなく描き込まれたヒトやモノの意味、
　画家さんの秘かな試み、
　大胆な挑戦、
　暗喩や謎……！

「ふァ～！
　みごとなァ、なぞときィ！」
「ぐるるがるがるるがっるる！」（←訳：目からウロコがいっぱい！）

　旧約聖書の章では、
　ミケランジェロさん、Ｗ・ブレイクさん、
　ブリューゲルさんにルーベンスさん、ボスさんと、
　そうそうたる巨匠さんが
　楽園追放、バベルの塔、
　サムソンとデリラなどの“名場面”に腕をふるっています。

　そして新約聖書の章では、
　イエスさまの生涯、
　聖母さま、最後の晩餐といった壮大なテーマに挑んだ画聖さんたちと、
　その成果が綴られてゆきます。
　ロセッティさん、ボッティチェリさん、
　カラヴァッジョさん、ティツィアーノさん、
　そしてミケランジェロさん、
　レオナルドさん……！

「おーるすたァー！なのでスゥ！」
「がるぐるぐる！」（←訳：綺羅星のよう！）

　ときにアイロニカルに、
　ときにユーモラスに、
　或いはどうしようもなく哀しく、
　そして雄弁に、
　著者・中野さんは
　聖書という比類ないドラマの旅を先導してゆきます。

　かつて人の世に、何が起きたのか？
　画家は、それをどう描いたのか？

「いくつものォ～！」
「ぐるがるる！」（←訳：大河ドラマ！）

　アート好きな活字マニアさんは、
　さあ、名ガイドさんの文章に乗って
　“図像の旅”へ、出かけましょう！