北原尚彦さん編集による『日本版シャーロック・ホームズの災難』を読みました。
これは、「日本人作家によるホームズ・パロディ集」です。
本格派もあれば、日本人が登場するもの、ホームズが来日するもの、
彼が日本人になっているものなどがあります。
ホームズが活躍するものが多いのですが、ひどい目に合わされたり、ギャグにされたりと、
本当に、災難に遭っているとしか思えません(笑)
原作は、ずいぶん昔に読んだきりですが、その面白さをありありと思い出させられました。
過去にも「日本人作家によるホームズ・パロディ」は出版されています。
『日本版ホームズ贋作展覧会〔上・下〕』なのですが、未読なので
チャンスがあれば読んでみたいと思っています。
問題は、1990年出版ということなんですよねー。
図書館にあっても、借りられるかどうか・・・。在庫が県内一ヶ所しかないもので(^^;)
これは、「日本人作家によるホームズ・パロディ集」です。
本格派もあれば、日本人が登場するもの、ホームズが来日するもの、
彼が日本人になっているものなどがあります。
ホームズが活躍するものが多いのですが、ひどい目に合わされたり、ギャグにされたりと、
本当に、災難に遭っているとしか思えません(笑)
原作は、ずいぶん昔に読んだきりですが、その面白さをありありと思い出させられました。
過去にも「日本人作家によるホームズ・パロディ」は出版されています。
『日本版ホームズ贋作展覧会〔上・下〕』なのですが、未読なので
チャンスがあれば読んでみたいと思っています。
問題は、1990年出版ということなんですよねー。
図書館にあっても、借りられるかどうか・・・。在庫が県内一ヶ所しかないもので(^^;)