３日から４日間、友人たちと、キリッと空気の冷たい厳寒のソウルに行ってきました。
韓国の美と文化の殿堂国立中央博物館から下町往十里（ワンシムニ） の居酒屋まで、広くしかも深くソウルを楽しんできました。
上の写真はソウル市北部に位置する北村（プクチョン） 地区の瓦屋根の町。 ここでは建物を修復しつつ古いソウルの景観を保っています。
北村（プクチョン） から安國（アングク） 駅に向かう道筋にある小さなトッポッキ（餅の甘辛炒め） の店（屋台風）。
看板には 「私（店主） が小さい頃食べた昔のトッポッキ」 とあります。
左側の入り口をちょっとのぞいてみると、看板の写真の３０年後のおばさんがいました。
（目の辺り、顎のはった辺りがそのままです）
会釈すると笑顔を返してくれました。
鷲梁津（ノリャンジン） 水産市場のカニ売り場のおねえさん。
写真撮ってもいいかと聞くと、カニを手に持ち、ポーズをとってくれました。
この水産市場では、たくさんのアジュンマ（女性）たちが働いていました。
韓国の女性たちもたくましいですね。
ソウルの繁華街明洞（ミョンドン） の街角でミカンを売っているおにいさん。
もう夕方です。 全部売り切って帰りたいことでしょう。
手製看板にはチェジュ島の柑橘、１万１千ウォン（９００円くらい） と書いてあります。
１キロ当たりということでしょうか。
４日目の朝は道路の脇の水溜まりに厚い氷が張っていました。
朝食は、ソウルを流れる韓江（ハンガン） の南の街、江南（カンナム） にある店でチュオタン（どじょう鍋）。
釜で温め、小鉢に盛ってくれます。
ご飯にキムチなどの副菜がついて８千ウォン（６５０円くらい）。
どじょうは細かくくだいてあって、気になりません。 野菜もたっぷり入って、とてもいい味でした。