『ミマン』(英題：Mimang)
監督：キム・テヤン
出演：イ・ミョンハ，ハ・ソングク，パク・ボンジュン，ペ・スンジン，チョン・スジ他
京都シネマでしか観られない作品というのはそうそうないので、
京都で晩ごはんを食べることにしている日にしか行きません。
この日は祇園でひとり晩ごはんを予約していたからその前に３本ハシゴ。
京都シネマには去年の７月に行ったきりだったようです。
同じ発音なのに複数の意味を持つ言葉って、日本語にもたくさんありますよね。
韓国語にもそんな言葉がたぶんいろいろあって、本作は同じ発音だけど複数の意味を持つ“ミマン”を取り上げています。
舞台は、変わりゆくソウル。
変化してゆく街並みを背景に、３組の男女が織り成す物語。
“ミマン”には３つの意味があるそうです。
１つめは「迷妄」。道理に暗くて要領を得ずに戸惑うこと。
２つめは「未忘」。忘れようとしても忘れられないこと。
３つめは「弥望」。遠く広く眺めること。
会話劇というほうがいいかと思います。
ソウルの街をただ歩いたり、ドライブしたりしながら交わされる会話。
話の中身は、最近自分の身に起きたことや仕事の話、家族のこと、結婚や恋愛のこと。
いたってありふれた会話です。
昨年『JUNG KOOK: I AM STILL』を観てジョングク大好きになり、じゃあBTSも聴くかとなって、
韓国語の勉強もしたくなっているから、こういう作品を外すことはできません。
とはいうものの、ただ男女がしゃべっているだけですから、退屈といえば退屈。
不愉快な会話劇だった『ドライブ・イン・マンハッタン』よりはずっと好きですが、
ソウルの町並みを楽しみました、それだけかなぁ。
