「新年あけましておめでとうは間違い？！」について考える

私は喪中なので言いませんが、今年も「新年あけましておめでとう」が新聞紙上やテレビなどで、たくさん見聞きしました。

毎年書いている気がしますが、これは間違いです。

 

あ・ける【明ける】 の解説 ［動カ下一］［文］あ・く［カ下二］ １ （明ける）あるひと続きの時間・期間・状態が終わって、次の時間・期間・状態になる。 ㋐朝になる。「夜が—・ける」⇔暮れる。 ㋑年が改まる。「年が—・ける」⇔暮れる。 ㋒ある期間が終わる。「喪が—・ける」「梅雨 (つゆ) が—・ける」 Goo辞書

 

辞書にあるように「明ける」は「終わる」とか「次の状態になる」という意味です。

ですから「新年あけまして」は、新年が終わるという意味になります。

新年早々に終わってしまってはおめでたくありません。

正しくは「明けましておめでとうございます」又は「新年おめでとうございます」となります。

「新年あけまして」で検索すると、間違いであることがたくさん出てきます。

テレビのMCさんが「新年あけましておめでとうございます」と力強く言っているのはとても気になります。

新年早々叔父が亡くなりましてまたバタバタします。

私の脚の足の方も10日に脳外科でMRIを撮ることになって、なにかと落ち着きません。

まだ、通常営業はできそうもありません。悪しからず、よろしくお願いいたします。

したっけ。