「本当は怖いハロウィンの話」について考える

元々古代ケルト民族ドルイド教で行われていた「サヴァン祭」が起源と言われています。

古代ケルト人は11月１日を新年としていて、大晦日に当たる10月31日の夜に先祖が霊の姿で会いに来ると信じられていました。

しかし、悪霊も一緒に先祖の霊とやってきてしまい、作物に悪影響を与えたり、子供をさらっていったりするなど、人間たちに悪いことをするといわれていました。

そこで、人間たちは悪霊を驚かせ追い払うことを思いつき、怪物の仮面をかぶったり仮装したりしたそうです。

その祭りは次第にキリスト教へと広がり、今に至るそうです。

 

現在に至っては、宗教的な考えは薄れて、大人から子どもまでが楽しめるイベントとなっています。

 

ハロウィンの本当の起源「ドルイド教の悪魔への生贄説」

これは冒頭でも紹介しましたが、ケルト民族が伝統的に行っていて「サヴァン祭」が始まりと言われています。

 

サウィン (Samhain) はゲール語sam-fuin (夏の終わり)に由来し、古代アイルランド語ではサヴァン(Samain)と呼ばれる。

ケルト人にとって11月が新年。つまり、10月31日は大晦日。さらに死者の霊が家族のいる家に戻ってくる日。つまり、ケルトのお盆みたいなもの。

収穫祭×大晦日×お盆のお忙しい日。

 

ケルト人からした新年は11月でそれと共にやってくるのが冬でした。

古代では作物の実らない冬はまさに死者の国とされていました。

空は暗い雲で覆われ、大量に降る雪は大地を覆います。

作物の実らないこの時期は村人にとっても生きることが精一杯だったと思います。

こんな彼らが生きながらえるのに必要だったのが、秋に収穫した作物などでした。

しかし、夏に雨の降らない時期や水害が起き、収穫量は減ってしまいます。

そのようなことが起きると、その年に冬を生きながらえる術がなくなってしまうのです。

そこで、村人たちが厳しい冬の訪れと悪霊を追い出すために行われたのが「サヴァン祭」でした。

この「サヴァン祭」は人を死から遠ざけ、冬も共に遠ざけるということを表していて、食いつないでいくために家族を生贄に捧げるという恐ろしい祭りだったのです。

生贄になった人は火に焚かれ、この犠牲は決して忘れてはいけないと称し、炎は各家庭に持ち帰られその家の暖炉で冬の間燃え続けるのです。

このように、ドルイド教には生贄を捧げる文化がありました。

生贄を捧げる方法も多岐にわたり、その中でも一番有名なのが「ウィッカーマン」と呼ばれる方法で、これは巨大な人間のような形をした像を藁などで編んで作り、その中に人間や家畜を詰め込んで火を放つという何とも残酷なものでした。

実際にはこのような方法で行われることが多かったそうです。

 

ハロウィンのかぼちゃ（ジャック・オー・ランタン）とは？

ハロウィンのシンボルと言えばジャック・オー・ランタンと言っても過言ではありません。

外国では、家族みんなでかぼちゃに目と鼻と口をくりぬいてその中にキャンドルを焚いて楽しむのがマイナーですね。

では、なぜこのかぼちゃにはジャック・オー・ランタンという名前が付いたのでしょうか？

 

アイルランドに伝わる物語

名前にもある「ジャック」はアイルランドの物語に登場する男が由来となっています。

ジャックという名の酔っ払いがサタンを騙して木に登らせ、幹に十字架を彫って降りられなくしてしまいます。そしてもう悪さはしないと約束させてから逃がしてやりました。

時が経ちジャックは死にますが，酒を飲んでいたずらばかりしていたので天国へ入れてもらえません。仕方なく地獄へ行くと、サタンを騙したということでこちらも門前払い。ジャックに残されたのは僅かな火種のみ。彼はその火が消えない様にくりぬいた「カブ」の中に入れ、それをぶら提げて闇の中をさ迷い続けているそうです。

だから本来は『カブ』なんですが，アメリカではカブより加工し易いカボチャが使われる様になり定着したそうです。

この、ジャック・オー・ランタンを窓際などに飾っておくと魔除けの役割を果たしてくれるそうです。

 

合言葉「トリック・オア・トリート」とは？

ハロウィンでは「トリック・オア・トリート」を合言葉にし、各家庭を回りお菓子をもらのもハロウィンの醍醐味ですよね。

Trick or Treatはそのままでは「いたずらか、お菓子か」といった意味になります。

このtreatは、動詞。「～に待遇する」の意味を持ちますが、それがお菓子になるとは英単語の技です。ヘアケアのトリートメントは髪のためになる保護や手当を意味していますよね。だから子どもたちにも「手当＝お菓子」をよこせといったところです。

「Trick or Treat」省略文で、分かりやすく語を補うと「Treat me, or we'll trick you」となります。日本語にすると「もてなせ、さもなければ悪事を働くぞ」といったところでしょうか。

日本語でも、日常会話で単語や語尾などを省略する事例はしばしば見られます。「Trick or Treat」も、長い時間を経て生まれた言い回しなのでしょう。

この「トリック・オア・トリート」には「お菓子をくれなきゃ、いたずらするぞ」という意味が込められています。

これを言われたら大人たちは「ハッピーハロウィン」と言って子どもたちにお菓子をあげるのがルールになっています。

お菓子には悪霊を払う意味があるといわれているのです。

■昨日のアクセスベスト3

 

1「“割り勘”の正式名称と、いつごろからあるのか？」について考える　　　　　4789PV　2019-11-18

2「同じ漢字が三つでできている漢字を調べました」について考える　　　　　　　85PV　2016-09-14

3「絵手紙もらいました-プリン-」について考える　　　　　　　　　　　　　　　79PV　2021-10-30

 

 

したっけ。

　

都月満夫のlinestamp好評販売中！

Mitsuo Tuzuki

全種類1セット120円

 

「花魁でありんす～ 日本語版」24種類

 

モ～ぎゅう物語16種類

 

「ばあちゃんの教え」8種類

 

 

「だるまさんが口論だ」16種類

随時追加予定あり！

新作も見られます。クリックしてみてください↓

Mitsuo TuzukiのLINE スタンプ一覧 | LINE STORE

 

 

minimarche

雑貨　Tkuru＆Nagomu

     ハーブティーも取り扱っています  

0155-67-5988

 

Chef's dish Noix

食べログでメニュ―が見られます↓

Chef's dish Noix シェフズ ディッシュ ノワ

（【旧店名】Cafe&Bar Noix） 

 

詩集「涅槃歌」

倉内 佐知子

 

涅槃歌 朗読する島　今、野生の心臓に 他16篇 (22世紀アート)   倉内 佐知子 22世紀アート

 

私の一押しの詩集を紹介します。現代女性詩人のトップクラスの詩を感じてください。

魂が揺さぶられます。これは倉内佐知子の入門としては最適な詩集です。一度読んでみて下さい。

〈溶ける魚〉が背を這いずり、異国の香りが鼻腔を抉る、無頼の詩語は異界をたゆたい、イデア（idea）の入り口を探る——「幼年の濃い光の中で　時間の臓器は待っている」（本文より）心地よいリフレインが幻惑の世界へと誘う「音更日記」、言葉の配置と表現形式にこだわった「光る雪」、グロテスクな言葉の暴力で異質な世界を構築した「青」など計18篇を収録した、小熊秀雄賞受賞詩人の詩集。言葉が持つ魔術的な美を、無意識の泉から掬い上げた、幻想的かつ根源的な一冊。

 

海鳩

 ―潮騒が希望だったー 

 

ぐしゃぐしゃに砕かれた大顎の破片が散乱し 

ているのは知っていたがここのものではない

 さんざん悪質を通過しなお何ものとも繋がら 

ない兵器的非感覚の海を死生の循環の内へと

流し込むなど可能かぶふぅィ暫し棘状の海塚 

にうずくまりわたしたち固有の肉体がはぜる

 記憶のふあんに堪える堪えて噛む海鳩が翔ぶ  

〈母ァさん　母ァさん〉

 あなたさえ答えようもないのです 

（後略）

 

呉竹 絵てがみセット 顔彩耽美 桐箱入り MC22-7 絵てがみの本格的な道具一式が入ったセットです。   呉竹(Kuretake)

 

アルテージュ 絵手紙セット 「桔梗Ⅱ ききょう」 800064 主な製造国 :日本   アルテージュ(Artetje)

 

絵手紙セット　葵＋顔彩24色 初心者用絵手紙セット   オリジナル

 

呉竹 顔彩 絵手紙 顔彩耽美 絵てがみセット 桃色 MC22-4 溶けが早くて色が鮮やか!きれいなにじみ!絵てがみ愛好者の声を元に開発   呉竹(Kuretake)

 

はじめての絵手紙百科―基本からよくわかる (主婦の友新実用BOOKS)   邦夫, 小池 主婦の友社

 

マルマン ポスト 画仙紙(越前) 手漉き S133C 100枚 マルマン(maruman) マルマン(maruman) カード 絵手紙用

 

医）【日本製】パルスオキシメータ パルキシープラス EC100D (シルバー)【3年保証】 [特定保守管理医療... 【ディスプレイ】3桁×1行（血中酸素飽和度％）　3桁×1行（脈拍/分）●【画面切替】6モード　●【測定範囲...   株式会社トライアンドイー

 

 

ICheck アイチェック 新型コロナ 抗原検査キット 唾液で検査 自宅で最短15分スピード検査（研究用） 自宅で簡単15分！ICheck（アイチェック）の抗原検査キット   ICheck