こんにちは、ネーさです。
今日は立冬、
雑貨屋さんの店頭では、こんな風景が当たり前になってきました♪
「こんにちわッ、テディちゃでス！
わほゥッ！ さんたのォおじさんだらけッ♪」
「ぐるる！ぐるるるぐるー！」（←訳：虎です！赤がいっぱいー！）
赤や緑、銀に白……
本日の読書タイムは、キラキラ電飾の季節にぴったり、
時代を超え、宝石のように光を放つ一冊を御紹介いたしましょう♪
さあ、こちらを、どうぞ～！
―― 挿絵画家 アーサー・ラッカムの世界 ２ ――
編者は新人物往来社の皆さん、各章の執筆者は平松洋さん、山川徹さん、荒井由美さん、吉田早織さん、
2011年９月に発行されました。
『ＡＲＴＨＵＲ ＲＡＣＫＨＡＭ’Ｓ ＷＯＲＬＤ２』と英題名が付されています。
以前に御紹介しました『挿絵画家アーサー・ラッカムの世界』に続く、
挿絵画の巨匠ラッカムさんの名作集第２弾、なんですよ♪
「ほゥほゥ～♪
おもいだしたでスよッ！えいこくのォ、さしえがかさんッ！」
「がるるぐるぐるるるー！」（←訳：『アリス』を描いた人だー！）
前作『挿絵画家アーサー・ラッカムの世界』では、
『不思議の国のアリス』、
『ケンジントン公園のピーター・パン』、
シェイクスピアさんの作品の挿絵、
比類なき名作挿絵『ニーベルングの指輪』を中心に
ラッカムさんの画業に光があてられました。
では、この御本――『アーサー・ラッカムの世界 ２』には、
どんな作品が登場するのかしら、というと――
「さんたくろーすゥ？」
「がるるぐるがる？」（←訳：赤鼻のトナカイ？）
はいはーい、先走らないでー。
順に説明いたしますと、
御本の前半を彩りますのは、
『グリム童話集』
『イソップ童話集』
『マザー・グース』
といった童謡＆童話の場面を描いた作品群です。
御本の表紙になっているのも、
『グリム童話集』からの《ヘンゼルとグレーテル》の挿絵なんですね。
「ぐひゃーッ！ たいへんッ！にげないィとォ！」
「がるがるるるぐるぐるるー！」（←訳：悪い魔女に食べられちゃうー！）
童話集から、御本の後半に移れば、
『アーサー・ラッカム名画ギャラリー』、
『たのしい川辺』、
『スリーピー・ホロウの伝説』、
『ゴビリン・マーケット』
『ウンディーネ』などの挿絵作品がずら～り♪
そうして、御本の最後に、いよいよ満を持して
お目見えいたしまするは……
『クリスマスの３つの話』！
Ｈ・Ｃ・アンデルセンさんの『マッチ売りの少女』、
チャールズ・ディケンズさんの『クリスマス・キャロル』、
クレメント・クラーク・ムーアさんの『クリスマス前夜』の３つの物語に
ラッカムさんが挿絵を添えたものです。
中でも、『クリスマス・キャロル』の素晴らしさと来たら！
ディケンズさん（1812～1870）は根っからのヴィクトリア朝時代人、
ラッカムさん（1867～1939）もまたヴィクトリア朝時代に生まれ、
19世紀後半の英国とロンドンの実態・実情を
肌で知っている御方でした。
ラッカムさんが描く『クリスマス・キャロル』には
時代の真の空気、質感、光と影が封じ込められています。
「ほんもののォ、ろんどんッ！」
「がるがるぐーるるがる！」（←訳：本物のスクルージさん！）
挿絵本の黄金時代を愛する活字マニアさんは必読！
アート好きさん、
西洋史好きさん、
クリスマスイヴェント大好き～♪という御方にも、
ぜひ手に取っていただきたい御本です。
クリスマスの前に、
ちょこっと覗いてみてくださいな♪♪
「ひびけェ～♪すずのねェ～♪」
「がるぐる！」（←訳：全世界に！）
今日は立冬、
雑貨屋さんの店頭では、こんな風景が当たり前になってきました♪
「こんにちわッ、テディちゃでス！
わほゥッ！ さんたのォおじさんだらけッ♪」
「ぐるる！ぐるるるぐるー！」（←訳：虎です！赤がいっぱいー！）
赤や緑、銀に白……
本日の読書タイムは、キラキラ電飾の季節にぴったり、
時代を超え、宝石のように光を放つ一冊を御紹介いたしましょう♪
さあ、こちらを、どうぞ～！
―― 挿絵画家 アーサー・ラッカムの世界 ２ ――
編者は新人物往来社の皆さん、各章の執筆者は平松洋さん、山川徹さん、荒井由美さん、吉田早織さん、
2011年９月に発行されました。
『ＡＲＴＨＵＲ ＲＡＣＫＨＡＭ’Ｓ ＷＯＲＬＤ２』と英題名が付されています。
以前に御紹介しました『挿絵画家アーサー・ラッカムの世界』に続く、
挿絵画の巨匠ラッカムさんの名作集第２弾、なんですよ♪
「ほゥほゥ～♪
おもいだしたでスよッ！えいこくのォ、さしえがかさんッ！」
「がるるぐるぐるるるー！」（←訳：『アリス』を描いた人だー！）
前作『挿絵画家アーサー・ラッカムの世界』では、
『不思議の国のアリス』、
『ケンジントン公園のピーター・パン』、
シェイクスピアさんの作品の挿絵、
比類なき名作挿絵『ニーベルングの指輪』を中心に
ラッカムさんの画業に光があてられました。
では、この御本――『アーサー・ラッカムの世界 ２』には、
どんな作品が登場するのかしら、というと――
「さんたくろーすゥ？」
「がるるぐるがる？」（←訳：赤鼻のトナカイ？）
はいはーい、先走らないでー。
順に説明いたしますと、
御本の前半を彩りますのは、
『グリム童話集』
『イソップ童話集』
『マザー・グース』
といった童謡＆童話の場面を描いた作品群です。
御本の表紙になっているのも、
『グリム童話集』からの《ヘンゼルとグレーテル》の挿絵なんですね。
「ぐひゃーッ！ たいへんッ！にげないィとォ！」
「がるがるるるぐるぐるるー！」（←訳：悪い魔女に食べられちゃうー！）
童話集から、御本の後半に移れば、
『アーサー・ラッカム名画ギャラリー』、
『たのしい川辺』、
『スリーピー・ホロウの伝説』、
『ゴビリン・マーケット』
『ウンディーネ』などの挿絵作品がずら～り♪
そうして、御本の最後に、いよいよ満を持して
お目見えいたしまするは……
『クリスマスの３つの話』！
Ｈ・Ｃ・アンデルセンさんの『マッチ売りの少女』、
チャールズ・ディケンズさんの『クリスマス・キャロル』、
クレメント・クラーク・ムーアさんの『クリスマス前夜』の３つの物語に
ラッカムさんが挿絵を添えたものです。
中でも、『クリスマス・キャロル』の素晴らしさと来たら！
ディケンズさん（1812～1870）は根っからのヴィクトリア朝時代人、
ラッカムさん（1867～1939）もまたヴィクトリア朝時代に生まれ、
19世紀後半の英国とロンドンの実態・実情を
肌で知っている御方でした。
ラッカムさんが描く『クリスマス・キャロル』には
時代の真の空気、質感、光と影が封じ込められています。
「ほんもののォ、ろんどんッ！」
「がるがるぐーるるがる！」（←訳：本物のスクルージさん！）
挿絵本の黄金時代を愛する活字マニアさんは必読！
アート好きさん、
西洋史好きさん、
クリスマスイヴェント大好き～♪という御方にも、
ぜひ手に取っていただきたい御本です。
クリスマスの前に、
ちょこっと覗いてみてくださいな♪♪
「ひびけェ～♪すずのねェ～♪」
「がるぐる！」（←訳：全世界に！）
