～ 昭和の花、一輪 ～

「こんにちわッ、テディちゃでス！
　きょうもォ、つながッてまスゥ～！」
「がるる！ぐるがるるるぐる！」（←訳：虎です！美女つながりです！）

　こんにちは、ネーさです。
　前回からの美女つながり、
　いえ、美少女つながり、と言うべきでしょうか♪
　本日の読書タイムは、はい、こちらを、どうぞ～！

　　



　
　　　　　　　　　　　　　　　――　中原淳一の世界　――



　編集は、井澤豊一郎さん、萬 眞智子さん、林 由香理さん、
　編集協力は中原利加子さん、2013年2月に発行されました。
　『幸せになる言葉』と日本語副題が、
　『Le monde de Junichi Nakahara』と仏語題名が付されています。

　前回記事で御案内しました展覧会『大正ロマン 昭和モダン展』では
　詳しく言及できませんでしたが、
　少女たちの《昭和ロマン》を担ったアーティストさんといえば、
　ええ、やはり！
　中原淳一さんですね！

「ほうせきィみたいなッ！」
「ぐるるるがるがる！」（←訳：少女雑誌の表紙画！）

　大きな瞳、
　果実の色の唇、
　ちょっと細面の美少女さんたち。

　『ひまわり』『それいゆ』
　『ジュニアそれいゆ』――
　中原淳一さん（1913～1983）が描いた雑誌の表紙画、挿絵作品は
　20世紀後半の日本出版界の、
　ひとつの金字塔であることは疑いを容れません。

　
「しょうわのォ、びじんさんッ！」
「がるるぐるー！」（←訳：八頭身だよー！）

　この御本では、
　竹久夢二さんの美女とはまた異なる
　中原さん独自の美少女画、
　雑誌に掲載された中原さんの文章、
　中原さんデザインの家具、
　インテリアコーディネートのアイディア、など
　挿絵画家に留まらない、
　中原さんが成し遂げたお仕事の数々が
　紹介されています。

　う～ん、これはすごいわね！
　中原さん、竹久夢二さん以上の総合プロデューサーぶり！

　
「びッくりィ、でスねッ！」
「ぐぅるがる～！」（←訳：キャパ広い～！）

　『ひまわり』が刊行されていたのは昭和22年～27年、
　『ジュニアそれいゆ』が刊行されていたのは昭和29年～35年……
　中原さんの文章と絵から、
　当時の少女たちが何を求め、
　どんな環境に暮らしていたのかが、
　浮かび上がってきます。

　　　“日常の生活の中にも美しさがなくてはならない”

　中原さんがそんな風に考えておられたのは、
　戦争を経験したゆえ、だったのでしょうか――

「いまもォ、うつくしいィ、なかはらさんのォ、びじんがッ！」
「がるるぐるるがるる！」（←訳：レトロだけどモダン！）

　挿絵や文章もさりながら、
　際立った美しさに驚かされるのは、
　ファッション画！
　現代の『ヴォーグ』にそのまま掲載してもいいんじゃないかしら？と
　思ってしまうくらいの素晴しさですよ♪

「これはァ、びしょうじょじゃなくてェ～」
「ぐるるぅーるがるぐるるる！」（←訳：ユニヴァーサルな美女だね！）

　もっともっと高く評価されて然るべき
　クリエイター中原淳一さんの世界を知る一冊、
　活字マニアの皆さまはぜひ一読を～！