うさこちゃんに、会いたくて♪

「こんにちわッ、テディちゃでス！
　ひゃわわ～ッ！」
「がるる！ぐるぐるるる！」（←訳：トラです！タイヘンです！）

　こんにちは、ネーさです……。
　え～、ただいま、ネーさのPCは絶賛リカバリー中です。
　この文章はネーさ弟のPCを拝借して作成しておりますが、
　なんか勝手が違うわね～…
　それでも！始めましょう読書タ～イム！
　本日は、こちらを、どうぞ～！

　　



　
　　　　　　　　　　　　　――　ディック・ブルーナさんの絵本のつくりかた　新装版　――



　編者はみづゑ編集部の皆さん、画像の新装版は2013年1月に発行されました。
　ブルーナさんといえば……

「ふァいッ！
　みッふぃ～ちゃんッ！」
「ぐっるぅがぅるるがるるるるるー！」（←訳：ミッフィちゃんのおとうさんだー！）

　はい！　そうですね！
　当初、日本では『うさこちゃん』と呼ばれたりしましたが、
　現在ではすっかりミッフィーちゃんの呼び名が定着しております♪
　白くて、
　小さくて、
　完全２頭身！のミッフィーちゃんと、仲間さんたち♪

　ミッフィーちゃんが世に出たのは、
　なんと半世紀以上も昔の、
　1955年のこと。
　作者のブルーナさんは、そのとき28歳でした。

「わおゥ！」
「がる！」（←訳：若い！）

　1963年、デザインに手が加えられ、
　私たちがよく知るミッフィーちゃんの形に生まれ変わって、
　そうね、
　実質的には世界制覇したも同然よ！

　世界中の子どもたち、大人たちにも愛されて、
　絵本はいまも版を重ねているんですものね。

「つよいィぜッ！みッふぃちゃんッ！」
「がるるぅ！」（←訳：やるなぁ！）

　作者ブルーナさんへのインタビュー、
　ミッフィーちゃんを描く様子、
　ラフスケッチ、
　ブルーナさんのアトリエ、
　ミッフィーちゃんと育てた街・オランダのユトレヒト……。

　この御本では、
　ミッフィーちゃんの魅力が
　あますところなく紹介されています。

「にほんのォ、ゆうめいィなァ、くりえいたーさんもォ～」
「がっるぅーぐっるがるる！」（←訳：ミッフィーちゃん大好き！）

　くまモン君たちの大先輩であるとも言える、
　キャラクター界の女王、
　ミッフィーちゃん！

　明日3月20日は、
　休みが取れたぞ！
　テーマパークへ行ってキャラぐるみさんたちと遊ぼう！と
　予定しておられる方々も多いことでしょう♪
　その帰りに、
　もしも本屋さんに寄る機会がありましたら、
　探してみてくださいね、
　ミッフィーちゃんと
　ミッフィーちゃんを愛する人の
　あったかな心がギュギュっと詰まったこの御本を～♪

　……私ネーさは、PC回復作業に勤しまねばなりませんが、
　どうか皆さまは、

「すてきなァ、きゅうじつをッ！」
「ぐるがるる！」（←訳：楽しんでね！）