Creator's Blog,record of the Designer's thinking

フィールドワークの映像、ドローイングとマーケティング手法を用いた小説、エッセイで、撮り、描き、書いてます。

Fieldwork763. KYOTO・SETSUBUN FESTIVAL 冬の京都・節分

2023年01月20日 | field work
 京都の催事のなかで夏の祇園祭と匹敵するのが、市内各社寺でおこなわれる2月3日の節分の催事。節分とは、単に年男・年女が豆をまくだけといったら、それは関東地方の話。もちろん舞妓さん達が豆をまきますが、それだけではありません。様々のいわれのパフォーマンスがあり、伝統意匠の総集編といってよいほど日本のデザインを感じさせてくれる催事です。
 私は過去に、いくつかの催事を取材しました。寒波が、そして時には雪が舞う底冷えのする京都です。それだけに冬の情緒がたっぷりと感じられます。京都の冬を体験したければ、節分の催事をまわることをお勧めします。もちろんオフシーズンですから宿は空いていることが多いです。
 さて過去画像をもちいて、京都の節分を映像にしました。今年は行動制限がないので、例年通りに開催されるでしょう。
ホームページ:京都市京都観光情報:https://ja.kyoto.travel/

(In English)
 Among the events in Kyoto, the Setsubun event held at each temple in the city is comparable to the summer Gion Festival. Setsubun is a Kanto story if it is just the men and women throwing beans. Of course, maiko throw the beans, but that's not all. It is an event that makes you feel Japanese design, so much that it can be said that it is a compilation of traditional designs through Setsubun.
I have covered several Setsubun events in the past. It's a cold season with cold waves and sometimes snow. That's why you can always feel the atmosphere of winter. If you want to experience winter in Kyoto, we recommend visiting the Setsubun events. Of course, since it is the off-season, the inn is often vacant.
"Well, I made a video of Setsubun in Kyoto using past images." There will be no restrictions on movement this year, so it will be held as usual.
Website: Kyoto City Kyoto Tourist Information: https://ja.kyoto.travel/

追記
 節分のモデルコースは、映像の中にあります。というのも催事の多くが同日日のほぼ同じ時間におこなわれるために、チョイスしてモデルコースをつくりました。

KYOTO・SETSUBUN FESTIVAL 4K
NIKON F4、FUGI FinepixS5、AF NIKKAO80-200/F2.8ED他
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする