日々発見

日々新しい事に挑戦して・・・

2011年 ヨーロッパへの旅 30 ツエルマット3日目

2012-01-29 02:19:15 | 2011年 ヨーロッパへの旅 ウィーン~ザルツブルグ~リンツ~AMS~スイス

9月19日

寒い・・・・窓の外は雪がちらついている。
今日はゴルナグラート(標高3100m)まで行こうと登山電車に乗り、
前ちゃん、宮君、あやちゃん、ナカジ君、私達夫婦6人で出かけた。



荒涼としてうっすらと雪が積もり、見るからに寒い。



ゴルナグラート終点駅



驚いたことに、4年前にはなかった建物がさらに上に出来ており、
その時まで使われていた土産物屋の建物が寂しげだった。
(写真左手の小さな建物)



そして、売店には高級品が並び、私は目の保養だけ・・・。



薄く雪が積もった中、リュッフェルアルプまで徒歩で下る5人と別れて、
私は一人でまた下り電車に乗ると、
黄色の服を着た男性が私に奥の方を指差し、
何かをしきりに言っている。

しばらく聞いている内に、「タイワン・・・・」と聞こえた。
台湾グループは前の方の車両にいるよ、と教えてくれているらしい。

私は日本人だと答えると、彼は自分の前の席を指差し、
座るように言ってくれたが、
その人はドイツ人でほとんど英語が分らない。

隣のドイツ人の御夫妻も巻き込んでつたない英語で話すが、
その御夫婦もほとんど英語が分らなかった。

それでも、その黄色の男性は熱心に話しかけてくれて、
「グッドバイはアウビダゼン、グーテンタークは何と言うか。」
と聞き、さようなら、こんにちは、などと答えると、
ジョンレノンが横浜に行ったが知ってるか、などと続け、
首をかしげながらだが、結構楽しい時を過ごすことが出来た。
私がリュッフェルアルプで下車する時は、
私を抱きしめて「良い旅を!」と言って下さった。

ドイツ語が話せたら、もっともっと楽しかったかもしれないが、
どこの国の人であっても、心と心は通じ合うのだと思った。




ホテルまでの帰り道、小さなお土産店の店頭で、
気になるステンレス製のカップを見つけた。
ゴルナグラートの店で見かけたが、
高くて買えなかった同じカップだ。

値段を確かめていたら、老婦人が横から声を掛けてくれた。
聞くと、はるかに安いので二つ買うことにしたが、
丁寧に商品の不備がないをチェックし、
袋に入れながら、日本人かと問うてきた。

日本のこと、宗教のこと、不思議なほど彼女の英語は分かりやすかった。
お互いに英語が母国語ではないので、通じるのかもしれない。

ツェルマットの教会の前の小さなお土産屋さんのこの御婦人、
もし、機会があったらまた訪ねてみたい。



旅の楽しみはその土地の人と話すこと。
たとえ言葉は通じなくても、笑顔の温かさはずっと忘れない・・・・

コメント (10)    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« 2011年 ヨーロッパへの... | トップ | 2011年 ヨーロッパへの... »
最新の画像もっと見る

10 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
然り (パコ丸)
2012-01-30 15:12:52
お互いに英語が母国語でない人たちだと通じ合う(笑い)
旅の楽しみはその土地の人と話すこと。然り!
たとえ言葉は通じなくても、そうですよね。
返信する
然り! (まあちゃん)
2012-01-31 00:45:47
考えてみれば、犬とだって心が通じるのですから
同じ人間なら当たり前のことかもしれませんね。
近くにいながら、なかなか言葉の通じない人もいますから、
要は心でしょうか。
返信する
然り (パコ丸)
2012-01-31 07:54:27
近くにいながら、なかなか言葉の通じない人もいますから、
ようは心でしょう。然り  
返信する
楽しい~~~♪ (まあちゃん)
2012-02-01 13:30:47
こういうことを、阿吽の呼吸、というのでしょうか。
返信する
阿吽の呼吸 (パコ丸)
2012-02-01 16:51:06
まあちゃん。又一つ利口になりました。
「あうん」「阿吽」と書くのですね。
今まで「あんうんの呼吸」と言ってました。「あうん」なのですね。  
返信する
阿吽の呼吸 (ちろへい)
2012-02-01 19:03:58
宇宙の始まりと終わりの話。
スケールが大きいですね。
返信する
お久しぶりです(^-^)ノ~~ (まあちゃん)
2012-02-01 23:57:21
頭の蝿を追うのに忙しく、全てはヨーロッパから帰ってから、と
皆様に御無沙汰を重ねています。<(_ _)>
お許し下さい。
万物の初めと終わりの話、やはりご存知なのですね、さすが!

パコ丸さん、思い違いは誰でもありますね。
私、子供の頃、かの山のうさぎはおいしいのかと思っていました。

返信する
あかとんぼ (ちろへい)
2012-02-02 06:10:18
私も

夕焼け小やけのあかとんぼ
追われて見たのはいつの日か、

って誰に追われたのかわからないおかしな詩だなって思ってました。
返信する
私も (パコ丸)
2012-02-02 07:29:18
小学校のお遊戯で、
もしもしそこ行く旅の人 もうげ(峠)は暮れます 泊まりゃんせ

と歌っていました。アハハ
返信する
(^_-)-☆アハハ (まあちゃん)
2012-02-03 01:06:40
思わず笑ってしまいました。
皆、同じような経験があるのですね。
字で見れば分ることなのに、耳だけで聞いているから・・・
死ぬまで勉強することがたくさんあって、
毎日が楽しいですね。
返信する

コメントを投稿

2011年 ヨーロッパへの旅 ウィーン~ザルツブルグ~リンツ~AMS~スイス」カテゴリの最新記事