『バッド・デイ・ドライブ』(原題：Retribution)
監督：ニムロッド・アーントル
出演：リーアム・ニーソン，ノーマ・ドゥメズウェニ，リリー・アスペル，ジャック・チャンピオン，
エンベス・デイヴィッツ，エミリー・クーシェ，アリアン・モーイエド，マシュー・モディーン他
仕事帰りになんばパークスシネマまで出向きましたが、師走の道路はたいそう混んでいる。
18:20の予告編開始には間に合わないかもと思っていたものの、
18:30までには到着できるだろうから本編開始には間に合うと高を括っていたら、無理だった(泣)。
始まってからまだ３分は経っていなかったようで、それほど支障はなく。
原題も邦題のままかと思いきや“Retribution”、「報復」の意。
オリジナルはスペイン作品の『暴走車 ランナウェイ・カー』(2015)で、
日本では“モースト・デンジャラス・シネマグランプリ 2015”で上映されたそうです。
モースト・デンジャラスって(笑)。ラインナップを今度チェックしてみよう。
本作はイギリス／アメリカ／フランス作品。
監督のニムロッド・アーントルはハンガリー移民の両親のもとに生まれたアメリカ人。
そのせいなのかどうなのか、かなりヨーロッパの香りが漂っています。
もっとも舞台がベルリンですから、ヨーロッパ臭がするのは当たり前か。(^^;
ナナイト・キャピタルに勤務するマット・ターナーは、投資家から金を集めることに忙しく、
妻子との時間をほとんど持てない日々が続いているが、本人はそれを気にも留めていない。
妻のヘザーが離婚を考えていることにも気づかず、仕事に熱中。
「この日だけは子どもたちを学校に送り届ける役目を替わってほしい」とヘザーから言われていた日も、
それをすっかり忘れて出勤しようとしていたが、ヘザーの呆れ顔に耐えきれず引き受ける。
父親のマットのことをまるで信用していない長男ザックと長女エミリーを無理やり車に乗せて出発。
ところが、３人のうちの誰のものでもない携帯電話が車中で鳴る。
電話の主が誰なのか見当もつかないが、車には爆弾が仕掛けられており、
もしも３人のうち１人でも降車すれば爆発するとの脅迫を受ける。
実際、運転席の下に爆弾があることを確認、相手の話は本当らしい。
犯人はそのままマットに走り続けるように指示。通報することも許されない。
子どもたちを必ず無事に家に帰すと決め、マットは考えを巡らせるのだが……。
なんてったって主演はリーアム・ニーソンですからね。
バッドエンドは絶対にないから、ドキドキしながらも安心して観られます。
正体不明の犯人に振り回され、殺人現場に居合わせるように仕向けられるから、
いつのまにか自分が爆弾犯として報道されている。
犯人ではないことをわかってくれているのは、同じ車に乗っている我が子たちだけで。
離婚を考えていた妻も信じてくれてはいるけれど、夫は何をやらかしたんだとは思っていることでしょう。
恨みを買うことをした人じゃなければこんな目には遭わないよねぇって。
さて、ネタバレになりますが、オリジナルのタイトル“Retribution”はミスリードですよね。
だって報復ではないから。そう、恨みを買っていたわけじゃないんです。酷いよなぁ、この犯人は。
こいつじゃなかろうかとちょっと想像はつきます。
犯人の目的が報復ではなくて、マットが犯人に報復したと見ればいいのかしら。
ほかの国でもリメイクされ、ドイツ版は『タイムリミット 見知らぬ影』(2018)、
韓国版は『ハード・ヒット 発信制限』(2021)という邦題で、日本でも視聴可能。
どれも知らずに今まで来ました。どこがいちばんデンジャラスか、ぜひ観たい。
