12月26日号の"TIME"は"Persons of the YEAR"ということでビル・ゲイツ夫妻、BONOの大特集です。
インドを訪れたゲイツ夫妻の記事。
"On the way there, through rickshaw traffic jams and past lumbering cows, a local doctor breifed them on the slum's 9,000 residents and five health-care workers." 知らない単語を調べているときりがありませんが、どうしても気になる単語があります。
"rickshaw"といのはおもしろい響きのことばだなあと思って辞書を引いたら「人力車」のことでした。日本語だあ。だからおもしろい響きだったんですね。
もうひとついつものcomics.comでおぼえた単語は「寝ぐせ」。
何て言うと思います?
"bedhead"です。ふーん、わかるような、わからないような。