『メアリ・ジキルとマッド・サイエンティストの娘たち』シオドラ・ゴス

メアリ・ジキルとマッド・サイエンティストの娘たち (新☆ハヤカワ・SF・シリーズ) シオドラ ゴス 早川書房

 

父親に次いで母親まで亡くしたメアリ・ジキルは、ほとんどの使用人に暇を出した。

これまで、母親が祖父から終身財産を与えられていたため生活できていたのだが、それも母の死によって閉ざされてしまった。
ただ唯一の頼みの綱は、銀行からの手紙をつてに訪問してみると、生前の母が、ある協同組合あてに百ポンド預けており、そこから一月一ポンドの支払いをある人物にしていたという事だった。
支払われていた人物こそ、ハイド。彼の世話代としてだったらしい。

メアリはその口座を解約して、唯一、屋敷に残った家政婦のミセス・ブールに相談した。

メアリはそれをきっかけに、ハイドの娘ダイアナ、ジャコモ・ラパチーニの娘ベアトリーチェ、モロー博士の娘キャサリンなどに出会い、シャーロック・ホームズとワトソン博士の助けも借りつつ、〈錬金術師協会〉の悪だくみを暴こうとする。

ヴィクトリア朝の時代に生み出されたモンスターや、それを生み出した人物たちの娘たちが、手を取り合って冒険をするというこの物語。
気弱な私にはとても出来ない事ですが、それでも、元気で勝ち気な女の子たちが巨悪に立ち向かっていくのを、応援せずにはいられませんでした。
また、この物語自体もこの子たちが共同で創り上げたという設定のため、あらゆるところで内容についの議論が発生して、その部分もそれぞれの個性が面白く現れていました。

結構、読むのに時間がかかるのですが、実はこの作品は三部作らしいのです。
読むのは大変ですが、とっても面白いので続きの翻訳を待っています。