『シティーハンター THE MOVIE 史上最香のミッション』(原題：Nicky Larson et le Parfum de Cupidon)
監督：フィリップ・ラショー
出演：フィリップ・ラショー，エロディ・フォンタン，タレク・ブダリ，ジュリアン・アルッティ，
ディディエ・ブルドン，カメル・ゲンフー，パメラ・アンダーソン他
声の出演：山寺宏一，沢城みゆき，玄田哲章，田中秀幸，一龍斎春水，
浪川大輔，多田野曜平，土師孝也，ちふゆ他
仕事帰りにTOHOシネマズ伊丹にて２本ハシゴの１本目。
別に“シティーハンター”に思い入れはないんですが、
「大ヒット“もっこり”かけ声応援上映会」がめっちゃ楽しくて、
ほならフランスの実写版も観ようかとムビチケを購入済みでした。
フランスでも大人気だなんて知らなかった。
原作の大ファンだというフィリップ・ラショーが監督・脚本・主演を全部自分で。
小学生の頃から大好きだったのだそうです。
映画化について、原作者である北條司の事務所へ直談判。
企画書等に直筆の手紙を付けて熱い想いを語った様子。
それが気に入られてめでたくフランスで実写映画化の運びとなったとか。
冴羽獠(リョウ)の声といえば神谷明、槇村香の声は伊倉一恵のイメージですが、
今回は実写版だからと神谷さんが辞退。
裏社会の悪と戦う伝説のスイーパー(始末屋)“シティーハンター”こと、冴羽獠。
親友の槇村秀幸が何者かに殺され、秀幸の妹・香とコンビを組むように。
ある日、ドミニク・ルテリエと名乗る男から奇妙な依頼が入り、公園で面会。
ドミニクは、匂いを嗅いだ者を虜にする香水を開発。
悪用されれば危険きわまりないその香水を獠が預かるはずが、
公園での爆発騒ぎに巻き込まれ、香水を盗まれてしまう。
なんとか香水が入っていた鞄を奪還するも、開けてみて愕然。
公園にいた別の男性が持っていた鞄と入れ替わったらしい。
間違って持ち帰った男性は冴えない会社員ジルベール・スキッピーだとわかり、
獠と香はジルベールの居所を突き止めようとする。
香水を狙う悪党もジルベールを捕まえようと必死。
ジルベールは、鞄に入っていた香水が媚薬であることに気づき、
それを自らに振りかけて大ファンのモデルに会いに行くのだが……。
アホくさと思いながら観ていたのですが、ところどころ爆笑。
あかん、私こんなんで笑ってるとさらに可笑しくなり。
フランス版でありながら、主要な登場人物はみんな原作の名前そのまま。
獠に香に冴子ってところが嬉しいですよねぇ。
あ、フランス公開版ではちゃんとフランス人名が与えられているようですけれど。
ジルベールが会いに行くモデル役にパメラ・アンダーソン。
これがもう整形しまくりなのがあきらかな顔でドン引き。
プレイメイトってみんなこんな感じになっているのでしょうか。
まだ52歳ということにも驚きました。絶対還暦すぎてると思ってた。(^^;
いろいろと楽しかった“シティーハンター”フランス実写版です。
エンディング曲はもちろんTM NETWORKの“Get Wild”で。
