こんにちは、ネーさです。
今日も計画停電の嵐を切り抜けた方々、
停電が中止になってホッとした方々も、
お疲れさまでした。

「こんにちわッ、テディちゃでスゥ!」
「ぐるる!ぐるるるぐるがる~!」(←訳:虎です!今日も寒い日でしたね~!)
春よ来い!
お願いだから早く来て~!と祈りつつ、
ここ数日は書物の御紹介をしてまいりましたが。
とてもまだ本を読む気分じゃないわ……
ページを開いても字が文章がアタマに入ってこないの……
という御方もおられることでしょう。
それで、いいんです!
無理をしないで、
文字と向き合う気力が湧いてこない、というような時には、
さあ、こんな作品はいかがでしょ?

―― アニメンティーヌ ~ボッサ・ドゥ・アニメ~ ――
著者はクレモンティーヌさん、2010年7月に発行されました。
きっと皆さま、TVのCMで耳にしておられましょう、
あの『ボンボンバカボンバカボンボン~♪』という
ゆる~い、たのし~い、
のほほほ~んとした楽曲を。
「あはッ!
テディちゃ、すぐゥおぼえちゃッたでスよゥ!」
「ぐるるるがるぐる!」(←訳:おフランスだよね!)
そう、本日御紹介いたしますのは、
MUSIC!
フランスを代表するボッサ/フレンチポップシンガーのクレモンティーヌさんが
このアルバムでカヴァーしているのは、
日本人なら誰もが知っている?有名なアニメソングです。
『うる星やつら』、
『天才バカボン』、
『崖の上のポニョ』、
『おどるポンポコリン』、
『風の谷のナウシカ』、
『一休さん』……え? 一休さんも??
「ひゃはッ♪ おもしろいィ~♪」
「ぐるぐるるがるるる!」(←訳:『キテレツ』ちゃんの曲もあるよ!)
思わず、
あららららら~、と
脱力しちゃうホンワカなカヴァーアニソンの連奏に、
冷えて凝った肩も
ゆっくり温まってゆくかのようです。
目を閉じて、リラ~ックス、してみましょう。
そうして、はい、皆さん一緒に~♪
「ぼんぼんッ♪ばかぼんッ♪」
「がるる~る~る♪」(←訳:バカボンボ~ン♪)
また現在、
元気が出る!励まされる!
聴いているとなんだか涙が……と、評判になっているのが
クレモンティーヌさんの
『上を向いて歩こう』。
坂本九さんが歌った名曲をカヴァーしたボッサ/フレンチな『上を向いて歩こう』PVは
YouTubeで試聴可能ですから
一度ご覧になって下さいね!
……ネーさ的には、
たぶんクレモンティーヌさんの新譜に収録されている作品だと思うのですが、
『Dr.スランプ』のカヴァー曲に
脱力、
と言うよりは、
膝がふにゃふにゃに砕けて、立っていられなくなってしまいました。
いや~、アラレちゃんの歌が、
こうなっちゃうとは……笑いに腹筋がひくつきます。
「おどろきィましたでスねッ!」
「ぐるるーがるるる!」(←訳:すごいセンスだー!)
読書に、停電に疲れたとき、
やわらかなクレモンティーヌさんの歌声で、
どうか皆さま、リラックスを!
歌の翼にのって、
春さん、早く来てくださ~い!
今日も計画停電の嵐を切り抜けた方々、
停電が中止になってホッとした方々も、
お疲れさまでした。

「こんにちわッ、テディちゃでスゥ!」
「ぐるる!ぐるるるぐるがる~!」(←訳:虎です!今日も寒い日でしたね~!)
春よ来い!
お願いだから早く来て~!と祈りつつ、
ここ数日は書物の御紹介をしてまいりましたが。
とてもまだ本を読む気分じゃないわ……
ページを開いても字が文章がアタマに入ってこないの……
という御方もおられることでしょう。
それで、いいんです!
無理をしないで、
文字と向き合う気力が湧いてこない、というような時には、
さあ、こんな作品はいかがでしょ?

―― アニメンティーヌ ~ボッサ・ドゥ・アニメ~ ――
著者はクレモンティーヌさん、2010年7月に発行されました。
きっと皆さま、TVのCMで耳にしておられましょう、
あの『ボンボンバカボンバカボンボン~♪』という
ゆる~い、たのし~い、
のほほほ~んとした楽曲を。
「あはッ!
テディちゃ、すぐゥおぼえちゃッたでスよゥ!」
「ぐるるるがるぐる!」(←訳:おフランスだよね!)
そう、本日御紹介いたしますのは、
MUSIC!
フランスを代表するボッサ/フレンチポップシンガーのクレモンティーヌさんが
このアルバムでカヴァーしているのは、
日本人なら誰もが知っている?有名なアニメソングです。
『うる星やつら』、
『天才バカボン』、
『崖の上のポニョ』、
『おどるポンポコリン』、
『風の谷のナウシカ』、
『一休さん』……え? 一休さんも??
「ひゃはッ♪ おもしろいィ~♪」
「ぐるぐるるがるるる!」(←訳:『キテレツ』ちゃんの曲もあるよ!)
思わず、
あららららら~、と
脱力しちゃうホンワカなカヴァーアニソンの連奏に、
冷えて凝った肩も
ゆっくり温まってゆくかのようです。
目を閉じて、リラ~ックス、してみましょう。
そうして、はい、皆さん一緒に~♪
「ぼんぼんッ♪ばかぼんッ♪」
「がるる~る~る♪」(←訳:バカボンボ~ン♪)
また現在、
元気が出る!励まされる!
聴いているとなんだか涙が……と、評判になっているのが
クレモンティーヌさんの
『上を向いて歩こう』。
坂本九さんが歌った名曲をカヴァーしたボッサ/フレンチな『上を向いて歩こう』PVは
YouTubeで試聴可能ですから
一度ご覧になって下さいね!
……ネーさ的には、
たぶんクレモンティーヌさんの新譜に収録されている作品だと思うのですが、
『Dr.スランプ』のカヴァー曲に
脱力、
と言うよりは、
膝がふにゃふにゃに砕けて、立っていられなくなってしまいました。
いや~、アラレちゃんの歌が、
こうなっちゃうとは……笑いに腹筋がひくつきます。
「おどろきィましたでスねッ!」
「ぐるるーがるるる!」(←訳:すごいセンスだー!)
読書に、停電に疲れたとき、
やわらかなクレモンティーヌさんの歌声で、
どうか皆さま、リラックスを!
歌の翼にのって、
春さん、早く来てくださ~い!