～ 美景の郷へ ～

「こんにちわッ、テディちゃでスゥ！
　みましたでスゥ！　ふるさとのォ、しーえむゥ！」
「がるる！ぐるがるるぐるるる！」（←訳：虎です！最高でした薫堂さん！）

　こんにちは、ネーさです。
　熊本応援の60秒CMをTVの報道番組で拝見して
　じ～んわり……
　ええもう、今日も遠投しちゃいますからね！

「とどけェ、げんきだまァ！」
「ぐるぅるっ！」（←訳：とりゃあっ！）

　ついでにもうひとつ、
　今年は九州地方の梅雨入りが遅れますように、と祈りつつ、
　では、ここからは読書タイムですよ。
　本日は、こちらの御本を、どうぞ～！

　　



　　　　　　　　――　フランスの美しい村を歩く　――



　著者は寺田直子（てらだ・なおこ）さん、2016年2月に発行されました。
　『Les plus beaux villages de France』と仏語題名が付されています。
　ジャンルとしては、トラベル・ガイド本であり、
　旅のエッセイ本であり、写真集でもあり――

「そのォぜェ～んぶゥをォ、ぜいたくにィ～」
「がるぅっる！」（←訳：ムギュっと！）
「まとめちゃッたのでス！」

　私ネーさ、
　きれいな風景だなぁ～、
　フランスって美景の国なんだなぁ～、と
　この御本に載っている写真の数々に見惚れていたのですが、
　複雑な思いも抱きました。

　去年のパリでの事件以降、
　日本からフランスへ行く航空便は空席が多い、とか。

　それは、観光大国フランスにとって
　少なからぬ打撃でしょう。
　また、九州で観光業に携わっている方々も
　今回の震災で同じような苦境にあるのだとしたら、
　他人事ではありません。

　美しい風景、
　美しいものを、
　支え、維持してゆくのは人間、です。

「まちやァ、むらがァきれいィなのはァ～」
「ぐるがるるるるぐる！」（←訳：人が住んでいるから！！）

　この御本の中で
　トラベル・ジャーナリストの著者・寺田さんが巡るのは、
　まさしく、日本でいえば九州や信越を想わせる、
　首都からは遠く離れた地域です。

　パリも、リヨンも、
　マルセイユも、登場しません。

　モン・サン・ミッシェルは、
　日本人にいちばん知られている場所でしょうけれど、
　それ以外の土地は、一般の旅行者さんには、ほぼ無名……。

「だッてェ、それがァ、だいじィなんだもんッ！」
「がるるるぐぅるるがる！」（←訳：小さな村じゃないとね！）

　1982年に発足した《フランスの最も美しい村》協会が定める
　“フランスで最も美しい村”の名は、

　　　人口が2000人以下で、都市化されていない地域であること。

　　　歴史的建造物、自然遺産を含む保護地区を
　　　最低２ヶ所以上保有していること。

　　　協会が定める基準での歴史的遺産を保有すること。

　　　歴史遺産の活用、開発、宣伝、イベント企画などを
　　　積極的に行う具体的事案があること。

　等の条件をクリアしなければ得られません。

「うきゃッ！　きびしィ～でス！」
「ぐるがる！」（←訳：難関だね！）

　そうして選ばれた“美しい村”は、
　なるほどね、本当に美しくて、
　でも、ただ美しいだけではない、んです。

　巡礼街道の聖地、コンク。

　《フランスの最も美しい村》協会設立の契機となった
　コロンジュ・ラ・ルージュ村。

　文豪アルベール・カミュさんゆかりの
　ルールマラン村。

　詩人ジャン・コクトーさんの日時計がある
　コアラーズ村。

　ピーター・メイルさん著のベストセラー『南仏プロヴァンスの12か月』で
　一躍有名になってしまったメネルブ村。

「あはァ！　それはッ！」
「がるるるるぐるぅ！」（←訳：聞いたことあるぅ！）

　美しくも、個性豊かな村々を、
　著者・寺田さんはレンタカーで訪ねます。

　そう、観光ルートからは外れてる村が殆どなので、
　辿り着くのもタイヘンなのですよ。

　ちょっと油断して時刻が遅くなると、
　観光案内所はクローズしちゃう。

　冬季は営業していないお店も多いし、
　でもぉ……

　地元の人にレストランは美味しい～！

「そこはァ、やぱりィ～」
「ぐるるるる！」（←訳：おフランス！）

　パリは出てこないフランスの旅の記録。

　観光大国でありながら、
　農業大国でもあるその国土の、
　緑の、土の、美しさ。

　さあ、旅のトップシーズンがやってこようとしています。
　フランスへ旅行の予定がある御方はぜひ、
　予定がない御方も、
　寺田さんが語る絵画にも負けない美しい村のお話を、
　手に取ってみてくださいね。
　眼福になること、うけ合いです♪