昨年は、数多くの方々にこのブログを訪問していただき、ありがとうございました。また本年も時間の許す限りこのブログを続けたいと思います。今年もよろしくお願い致します。
フィリピンのNIKKAから画像が届いた。大晦日から新年にかけて、沢山の料理とゲームの景品を用意して、多くの親戚が集まってパーティーだ。
そして大晦日の夜半にフィリピンのお祭りの光景が届いた。日本の除夜の鐘に対してフィリピンは爆竹や花火だ。屋台ではトロトットと呼ばれる筒が売られている。大きな音をだす。さらには鍋やヤカンを叩きまくり、バイクは轟音を上げている。それは、大きな音を出すことが魔除けになるという理由がある。そして丸い果実を12個集めて食べる風習がある。12というのはそれぞれの月を示している。服も水玉が縁起が良い。そして窓や扉、引き出しも全部開け放つ。子供達はジャンプして、自分の歳と同じ回数を高く飛ぶ。最後にpakisamaだ。つまり小銭をばらまくわけだ。それがフィリピンのお正月である。
(In English)
Thank you for visiting this blog last year. I would like to continue this blog this year as long as time permits. I look forward to working with you again this year.
The image arrived from NIKKA in the Philippines. From New Year's Eve to New Year's Eve, many relatives get together for a party with lots of food and game giveaways.
Then, on New Year's Eve, the sight of a Filipino festival arrived. The Philippines is firecrackers and fireworks against the Japanese joya no kane. At the food stalls, tubes called Trotot are sold. Make a loud noise. Furthermore, the motorcycle is making a roaring sound by hitting pots and kettles. The reason is that making a loud noise is a talisman. And there is a custom of collecting and eating 12 round fruits. 12 indicates each month. The clothes are also auspicious with polka dots. And all the windows, doors and drawers are open. Children jump and fly as many times as their age. Finally, pakisama. In other words, it scatters coins. That is the New Year in the Philippines.
2022Philippine New Year HD 1080p
