結論から言うとこれはミステリーだ。夫の日記は、漢字とカタカナの文体。妻の日記は、漢字とひらがなの文体。この日記をめぐる夫と妻のセックス・ゲームと言ってもいい。
本来日記は、夫婦といえども覗き見はご法度の筈。ところが、この日記を使った巧妙な深慮遠謀によって、人間の醜い本性が描出される。ネタバレにはなるけれど、夫５６歳、妻４５歳。妻から見る夫は、痩せぎすで顔も土気色をしていて、性技も幼稚。
妻は成熟した女で、しかも生来淫乱な性質を持ち飽くなき欲求の持ち主で、嫌な夫の要求に応えながらも自身それを楽しむという放埓な面もある。
妻の肉体に魅了されている夫は、外部からのかなりの刺激を必要としていた。例えば、妻が浮気するとかがあれば嫉妬と憎悪が興奮を高める。そのために、妻に日記を読ませて他の男に目を向けさせようと日記をしまってある戸棚の鍵を床に落としておく。 その日記にこの家と親しくしている若い教師の木村に接近させようとそれとなく記していく。事態は画策どおりの展開を見せる。そして、妻を抱いた夜、脳出血で倒れる。 回復の兆しが見え始めたが、二度目の発作は夫を帰らぬ人とした。
その後の妻の日記には、夫の高血圧症とそれにあまり気を使わない夫の性格を利用した計画だったことが分かる。若い木村の肉体に溺れ、しなびた夫を嫌悪して腹上死を企む妻。証拠のない殺人。
「１月１日。………僕ハ今年カラ、今日マデ日記ニ記スコトヲ躊躇シテイタヨウナ事柄ヲモ敢エテ書キ留メルコトニシタ。僕ハ自分ノ性生活ニ関スルコト、自分ト妻トノ関係ニツイテハ、アマリ詳細ナコトハ書カナイヨウニシテ来タ」
こんな文体で始まるので、一瞬読むのをためらった。ところが、読み始めてみるといつの間にか文中に取り込まれたしまった。大体、谷崎潤一郎が描く男は、自虐的傾向を持ったのが多い。これも一例か。